Time Killed My Love - The Zen Circus
С переводом

Time Killed My Love - The Zen Circus

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
291570

Төменде әннің мәтіні берілген Time Killed My Love , суретші - The Zen Circus аудармасымен

Ән мәтіні Time Killed My Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time Killed My Love

The Zen Circus

Оригинальный текст

The beach on rainy day

My cigarettes are gone but i wont complaint

There’s ash on my skirt there’s mud on my shoes

I’m wet as a kite and it’scold as ice

It’s 7 am sun stands quite high

My car next to me but it seems that

That i slept on the ground just under the rain

The bottle is over and and a headace is near

I wonder why i’m still living this shit

It’s already a decade that iwake up like this

But then i think to me

We all were kids nothing plainer than that

And used to treat time as a matter of fact

It was cool to be dumb and dumb to be cool

And i wrote a million pages in a year or two

But look at us now we got no more love

We all eve been stucked we all are sad

A whole life in a year or in a day when you die

It’s just time, a damned matter of time

I wonder why i never grew up

And or if i did i still have to check out

But then i think to me

Maybe i was scared just underprepared

And now i pay price that i already paid

My time has come to become a man

Перевод песни

Жаңбырлы күні жағажай

Темекім бітті, бірақ мен шағымданбаймын

Юбкамда күл, аяқ киімімде лай

Мен батпырауық   су                                            |

Таңғы 7 күн өте биік

Менің көлігім менімен бірге, бірақ солай

Мен жаңбырдың астында жерде ұйықтадым

Бөтелке толып, басы жақын

Мен неліктен мен әлі күнге дейін бұл боқтықпен өмір сүріп жатқаныма таңғаламын

Менің осылай оянғаныма он жыл болды

Бірақ содан кейін мен өзімді ойлаймын

Біз бәріміз бала болдық

Уақытты                 мәселе       қараған                        у уақты

Мылқау және мылқау болу үшін керемет болды

Бір-екі жылда миллион бет жаздым

Бірақ бізге қарап, бізде енді махаббат жоқ

Біз бәріміз бәріміз қатты бәріміз мұңайдық

Бір жылда немесе сен өлген күнде бүкіл өмір

Бұл жай ғана уақыт, уақыт мәселесі

Неліктен мен ешқашан өспедім деп ойлаймын

Немесе егер мен істесем, мен әлі де тексеруім керек

Бірақ содан кейін мен өзімді ойлаймын

Мүмкін мен дайын емеспін деп қорықтым

Енді мен төлеген бағамды      төлеймін

Менің  адам болатын     кез                                    |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз