Төменде әннің мәтіні берілген L'anima non conta , суретші - The Zen Circus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Zen Circus
Che non puoi abbracciare mai
E poi mai
Sposta i capelli sulla spalla destra
E scopre quel disegno fatto di nascosto a suo padre
Ma adesso anche il parroco ha un tatuaggio
Con su scritto «l'anima mia è di Dio»
Il tempo non si ferma, non si è mai fermato
E quello che è passato chissà dove è andato
Forse in quel cassetto dove nascondevo la carta stagnola
O nel Bar da Mauro
Maledetto il giorno in cui mi son fidato di questo paese
Lurido
Sperduto
Imbarazzato
Freddo
Grigio
Solitario
Disastrato
Dove ho creduto di esserti vicino, ma vicini eran solo i guai
Ed i tuoi
L’ambulanza grida
E porta via mio padre
Il sangue ormai è seccato
Almeno te l’ho presentato
Poi son scappato
Firenze
Rimini
Ferrara
La piana e l’autostrada
Ma il sole risorge ogni giorno
E ogni giorno i ragazzi al parco si fanno
Giù da questo scoglio, giù nel mare in verticale
Giù e poi nuotare, non c'è altro da fare, senza bestemmiare
Zitto e non fiatare, tanto l’anima non conta
Tu libera e felice vai, mi ritrovi dove sai
Ora cercherò un amico, un lavoro
Poi non lo so
Una casa
Il decoro
E poi ho visto solo mare
Mare
Mare
Mare
Tanto mare, solo acqua, tanta nei polmoni
Che fa male e non riesci a respirare
E ti chiedi i pesci come fanno
Ma non lo diranno mai, lo sai
Amici a non finire
Sembra di impazzire
Ti dicono: «Bravo, bravo, sei speciale
Ma quanto sei bravo, sei un portento, sei geniale»
Ma finché non te lo dice lui o non te lo dice lei non conta
Andiamo in centro
Andiamo in centro
Andiamo a vedere i passeggini rotolare
Gente comperare quello che non può avere
Oppure più semplicemente resteremo qua
Ma il sole risorge ogni giorno
E ogni giorno che passa diventa un ricordo
Giù da questo scoglio, giù nel mare in verticale
Giù e poi nuotare
Non c'è altro da fare
Senza bestemmiare
Zitto e non fiatare tanto
L’anima non conta
Tu libera e felice vai
Mi ritrovi dove sai
Сіз ешқашан құшақтай алмайсыз
Содан кейін ешқашан
Шашты оң иыққа жылжытыңыз
Және ол әкесіне жасырын салған суретін біледі
Бірақ қазір приход діни қызметкерінің татуировкасы бар
«Менің жаным Құдайдікі» деген сөздермен
Уақыт тоқтамайды, ешқашан тоқтаған емес
Ал не өтті, қайда кеткенін кім білсін
Мүмкін мен қаңылтырды тығып қойған тартпада шығармын
Немесе Бар да Маурода
Осы елге сенген күнім қарғыс атсын
Лас
Жоғалған
Ұялған
Фреддо
Сұр
Жалғыз
Апатты
Мен саған жақынмын деп ойлаған жерде, бірақ тек қиыншылықтар жақын болды
Және сенікі
Жедел жәрдем айқайлайды
Ал әкемді алып кет
Қан қазір құрғақ
Кем дегенде, мен оны сізге таныстырдым
Содан мен қашып кеттім
Флоренция
Римини
Феррара
Жазық және тас жол
Бірақ күн сайын шығады
Ал мұны күн сайын саябақтағы балалар жасайды
Бұл жартастан төмен, теңізге тігінен
Төмен, сосын жүзу, басқа ештеңе жоқ, қарғыссыз
Үніңді жап, үндеме, бәрібір жан санамайды
Сіз еркін және бақытты жүресіз, мені білетін жерден табасыз
Енді мен дос, жұмыс іздеймін
Сонда мен білмеймін
Үй
Декор
Содан кейін мен тек теңізді көрдім
Теңіз
Теңіз
Теңіз
Теңіз көп, тек су, өкпеде көп
Бұл ауырады және сіз дем ала алмайсыз
Ал сіз балықтың мұны қалай істейтініне таң қаласыз
Бірақ олар мұны ешқашан айтпайды, сіз білесіз
Шексіз достар
Жынды болып кеткен сияқты
Олар сізге: «Браво, браво, сен ерекшесің
Бірақ сен қандай жақсысың, сен ғажапсың, сен тамашасың »
Бірақ ол сізге айтпаса немесе ол айтпаса, бұл маңызды емес
Қала орталығына барайық
Қала орталығына барайық
Арбалардың домалап жатқанын көрейік
Адамдар қолында жоқ нәрсені сатып алады
Немесе қарапайымырақ біз осында қаламыз
Бірақ күн сайын шығады
Ал өткен әрбір күн естелікке айналады
Бұл жартастан төмен, теңізге тігінен
Төмен, сосын жүзу
Басқа істейтін ештеңе жоқ
Қарғыссыз
Үніңді жап, көп сөйлеме
Жан санамайды
Сіз еркін және бақытты жүресіз
Сіз мені білетін жерден табасыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз