Төменде әннің мәтіні берілген It's Goin' Down [B-Side Rarities] , суретші - The X-ecutioners, Mike Shinoda, Mr. Hahn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The X-ecutioners, Mike Shinoda, Mr. Hahn
It’s going down, the rhythm projects around the next sound,
Reflects a complex hybrid dialect now,
Detect the mesh of many elements compressed down,
The melting pot, of a super-futuresque style,
The combination of a vocal caress, with lungs that gasp for breath,
From emotional stress, with special effects, and a distorted collage,
Carefully lodged between beats of rhythmic barrage,
It’s going down.
The logical progression on the time line,
The separation narrowed down to a fine line,
To blur the edges so they blend together properly,
Take you on an audible odyssey now, it’s going down.
The logical progression on the time line,
The separation narrowed down to a fine line,
To blur the edges so they blend together properly,
Take you on an audible odyssey now, it’s going down.
Put it out for the world to see,
LP and X-Men to the tenth degree.
(It's going down)
Nobody in the world is safe,
When we melt down the wax in your record crate.
(It's going down)
Put it out for the world to see,
LP and X-Men to the tenth degree.
(It's going down)
Nobody in the world is safe,
When we melt down the wax in your record crate.
(It's going down)
Put it on,
And it goes like this,
And you do it like this.
(It's going down)
Once again it is,
Composed sentences, all together venomous,
The four elements of natural force,
Projected daily through the sound of the source,
Everybody on board as we blend, the sword with the pen,
The mightiest of weapons, swinging right from the chin,
To elevate mental states, long gone with the wind,
To defend men from shoddy imitation pretends,
It’s going down.
Style assimilation, readily, tracking through the weaponry,
Of a pure pedigree, cleverly, seeing through whatever is ahead of me,
Whatever the weather be, we advancing steadily.
It’s going down, sub-terrestrial high,
A rhyme regiment’s calling the shots,
Execution of collaborative plots, ready to bring this separation of style to a
stop,
It’s going down.
A logical progression on the time line,
The separation narrowed down to a fine line,
To blur the edges so they blend together properly,
Take you on an audible odyssey now, it’s going down.
Put it out for the world to see,
LP and X-Men to the tenth degree.
(It's going down)
Nobody in the world is safe,
When we melt down the wax in your record crate.
(It's going down)
Put it out for the world to see,
LP and X-Men to the tenth degree.
(It's going down)
Nobody in the world is safe,
When we melt down the wax in your record crate.
(It's going down)
X-men about to-bout to blast off world wide.
X-men about to-bout to blast off world wide.
(And you do it like this)
About to blast off.
World wide.
Put it out for the world to see,
LP and X-Men to the tenth degree.
(It's going down)
Nobody in the world is safe,
When we melt down the wax in your record crate.
(It's going down)
Put it out for the world to see,
LP and X-Men to the tenth degree.
(It's going down)
Nobody in the world is safe,
When we melt down the wax in your record crate.
(It's going down)
It’s goin' down, (it's goin' down)
It’s goin' down, (it's goin' down)
It’s goin' down, (it's goin' down)
It’s goin' down.
(It's goin' down)
Put it on,
And it goes like this.
(it's goin' down)
And you do it like this.
(It's going down)
Put it on,
And it goes like this, (it's goin' down)
And you do it like this.
Ол төмендейді, ырғақ келесі дыбысқа айналады,
Қазір күрделі гибридті диалектіні көрсетеді,
Қысылған көп элементтердің торын анықтау,
Супер-футуристік стильдегі балқыту қазандығы,
Дауысты сипау, тынысы тарылатын өкпелер тіркесімі,
Эмоционалды күйзеліс, арнайы эффектілер және бұрмаланған коллаж.
Ырғақты тосқауыл соғуларының арасында мұқият орналасады,
Ол төмендейді.
Уақыт сызығындағы логикалық прогресс,
Бөлу жұқа сызыққа дейін тарылды,
Шеттерін үрлеу үшін олар дұрыс араласады,
Сізді қазір естімейтін Одиссейге апарыңыз, ол төмендеді.
Уақыт сызығындағы логикалық прогресс,
Бөлу жұқа сызыққа дейін тарылды,
Шеттерін үрлеу үшін олар дұрыс араласады,
Сізді қазір естімейтін Одиссейге апарыңыз, ол төмендеді.
Оны әлем көрсін,
LP және X-Men оныншы дәрежеге дейін.
(Төмендеп барады)
Дүниеде ешкім қауіпсіз емес,
Рекорд жәшігіндегі балауызды еріткен кезде.
(Төмендеп барады)
Оны әлем көрсін,
LP және X-Men оныншы дәрежеге дейін.
(Төмендеп барады)
Дүниеде ешкім қауіпсіз емес,
Рекорд жәшігіндегі балауызды еріткен кезде.
(Төмендеп барады)
Оны қою,
Және осылай болады,
Сіз мұны осылай жасайсыз.
(Төмендеп барады)
Тағы да
Құрама сөйлемдер, бәрі бірге улы,
Табиғи күштің төрт элементі,
Күнделікті дереккөз дыбысы арқылы жобаланады,
Біз араласқанда борттағы барлығы, қылыш қаламмен,
Ең күшті қару, иектен тура сермеп,
Желмен бірге өткен психикалық күйлерді көтеру үшін,
Еркектерді нашар еліктеушіліктен қорғау үшін,
Ол төмендейді.
Стильді ассимиляциялау, қару-жарақ арқылы бақылау,
Таза асыл тұқымды, ақылды, алдыма келгеннің бәрін көре отырып,
Ауа-райы қандай болса да, бірдей алға жылжудамыз.
Ол төмендейді, жер асты жоғары,
Римдік полк оқ атуда,
Осы бөлінуге дайын, бірлескен учаскелерді орындау
Тоқта,
Ол төмендейді.
Уақыт сызығындағы логикалық прогресс,
Бөлу жұқа сызыққа дейін тарылды,
Шеттерін үрлеу үшін олар дұрыс араласады,
Сізді қазір естімейтін Одиссейге апарыңыз, ол төмендеді.
Оны әлем көрсін,
LP және X-Men оныншы дәрежеге дейін.
(Төмендеп барады)
Дүниеде ешкім қауіпсіз емес,
Рекорд жәшігіндегі балауызды еріткен кезде.
(Төмендеп барады)
Оны әлем көрсін,
LP және X-Men оныншы дәрежеге дейін.
(Төмендеп барады)
Дүниеде ешкім қауіпсіз емес,
Рекорд жәшігіндегі балауызды еріткен кезде.
(Төмендеп барады)
X-men тобы бүкіл әлемді жарып жібермекші.
X-men тобы бүкіл әлемді жарып жібермекші.
(Және сіз осылай жасайсыз)
Жарылуға жақын.
Дүние жүзінде.
Оны әлем көрсін,
LP және X-Men оныншы дәрежеге дейін.
(Төмендеп барады)
Дүниеде ешкім қауіпсіз емес,
Рекорд жәшігіндегі балауызды еріткен кезде.
(Төмендеп барады)
Оны әлем көрсін,
LP және X-Men оныншы дәрежеге дейін.
(Төмендеп барады)
Дүниеде ешкім қауіпсіз емес,
Рекорд жәшігіндегі балауызды еріткен кезде.
(Төмендеп барады)
Ол төмендеп жатыр, (ол төмендейді)
Ол төмендеп жатыр, (ол төмендейді)
Ол төмендеп жатыр, (ол төмендейді)
Ол түсіп жатыр.
(Ол төмендеп жатыр)
Оны қою,
Және осылай жүреді.
(бұл төмендейді)
Сіз мұны осылай жасайсыз.
(Төмендеп барады)
Оны қою,
Бұл осылай жүреді, (ол төмендейді)
Сіз мұны осылай жасайсыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз