Promises I Can't Keep - Mike Shinoda
С переводом

Promises I Can't Keep - Mike Shinoda

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202520

Төменде әннің мәтіні берілген Promises I Can't Keep , суретші - Mike Shinoda аудармасымен

Ән мәтіні Promises I Can't Keep "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Promises I Can't Keep

Mike Shinoda

Оригинальный текст

What's the difference between a man and a monster

Is it somewhere between "I can" and "I want to"

Is it somewhere between the promises I made

And the fact I couldn't see something getting in the way

I used to think that I know what I want

Never saw it coming unglued

I used to think that I know what I want

Now it's time to see if it's true

I had so much certainty

Till that moment I lost control

And I've tried but it never was up to me

I've got no worse enemy

Than the fear of what's still unknown

And the time's come to realize there will be

Promises I can't keep

What's the difference between a loss and a forfeit

I tried to make it better, but I made it more sick

I tried to make it right, but now awake at night

I know reality was getting in the way

I used to think that I knew who I was

Never saw it coming unglued

I used to think that I knew who I was

Now it's time to see if it's true

I had so much certainty

Till that moment I lost control

And I've tried but it never was up to me

I've got no worse enemy

Than the fear of what's still unknown

And the time's come to realize there will be

Promises I can't keep

I had so much certainty

Till that moment I lost control

And I've tried but it never was up to me

I've got no worse enemy

Than the fear of what's still unknown

And the time's come to realize there will be

Promises I can't keep

Promises I can't keep

Перевод песни

Адам мен құбыжықтың айырмашылығы неде

«Мен істей аламын» және «Мен қалаймын» арасында бір жерде ме?

Бұл мен берген уәделердің арасында ма?

Мен бірдеңе кедергі болатынын көре алмадым

Мен не қалайтынымды білемін деп ойлайтынмын

Оның желімсіз келе жатқанын ешқашан көрген емеспін

Мен не қалайтынымды білемін деп ойлайтынмын

Енді оның рас па, соны көретін кез келді

Менде сонша сенімділік болды

Осы уақытқа дейін мен бақылауды жоғалттым

Мен тырыстым, бірақ бұл ешқашан маған байланысты емес

Менің одан асқан жауым жоқ

Әлі белгісіз нәрседен қорқудан гөрі

Және болатынын түсінетін уақыт келді

Мен орындай алмайтын уәделер

Жоғалту мен тұрақсыздықтың айырмашылығы неде

Мен оны жақсартуға тырыстым, бірақ мен оны одан сайын ауырттым

Мен оны түзетуге тырыстым, бірақ қазір түнде ояндым

Мен шындықтың кедергі болатынын білемін

Мен өзімнің кім екенімді білемін деп ойлайтынмын

Оның желімсіз келе жатқанын ешқашан көрген емеспін

Мен өзімнің кім екенімді білемін деп ойлайтынмын

Енді оның рас па, соны көретін кез келді

Менде сонша сенімділік болды

Осы уақытқа дейін мен бақылауды жоғалттым

Мен тырыстым, бірақ бұл ешқашан маған байланысты емес

Менің одан асқан жауым жоқ

Әлі белгісіз нәрседен қорқудан гөрі

Және болатынын түсінетін уақыт келді

Мен орындай алмайтын уәделер

Менде сонша сенімділік болды

Осы уақытқа дейін мен бақылауды жоғалттым

Мен тырыстым, бірақ бұл ешқашан маған байланысты емес

Менің одан асқан жауым жоқ

Әлі белгісіз нәрседен қорқудан гөрі

Және болатынын түсінетін уақыт келді

Мен орындай алмайтын уәделер

Мен орындай алмайтын уәделер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз