A Girl Like You - The Wolfgang Press
С переводом

A Girl Like You - The Wolfgang Press

Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218200

Төменде әннің мәтіні берілген A Girl Like You , суретші - The Wolfgang Press аудармасымен

Ән мәтіні A Girl Like You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Girl Like You

The Wolfgang Press

Оригинальный текст

You go to sleep, I want to sail in your hair

And when you speak, you know you got to make sense

You want to say that it’s me you know less

I say a girl like you, she was born to be blessed

My hands are yours, and you can take them from me

And take my mouth, I have nothing to say

I want to fly to some other place

I say a girl like you, she was born to be kissed

Born to be kissed

One thousand times and your sisters too

One thousand times, a girl like you

You’re gonna say that you want to be free

But when you fall, you’ll know you’ll fall back to me

You want to fly, and there’s no disgrace

I say a girl like you, she was born to be blessed

My hands are yours cause I don’t know how to pray

Take my mouth, I have nothing to say

I lift my heart up to a higher place

Up to a girl like you, who was born to be kissed

Oh, born to be kissed

One thousand times and your sisters too

One thousand times, a girl like you

One thousand times and your sisters too

One thousand times, a girl like you

One thousand times and your mother too

One thousand times, a girl like you

One thousand times and your sisters too

One thousand times, a girl like you

Aw-w-w-w, yeahhhh

And your sisters too

One thousand times, a girl like you

Ooooh, one thousand times and your sisters too

One thousand times, I said a girl like you

Ooooh, one thousand times and your sisters too

Перевод песни

Сен ұйықтайсың, мен сенің шашыңмен жүзгім келеді

Ал сіз сөйлеген кезде мағынасы бар екенін түсінесіз

Сіз бұл менсіз деп айтқыңыз келеді

Сендей қызды айтамын, ол жарылқау үшін туған

Менің қолдарым сенікі, сен оларды менен ала аласың

Ауызымды ал, айтар сөзім жоқ

Мен басқа жерге ұшқым  келеді

Мен сендей бір қыз деймін, ол сүйу үшін туылды

Сүйісу үшін туылған

Мың рет және сіздің әпкелеріңіз де

Мың рет, сендей қыз

Сіз еркін болғыңыз келетінін  айтасыз

Бірақ құлаған кезде, маған қайта түсетініңізді білесіз

Ұшқыңыз қалады, бұл жерде ұят болмайды

Сендей қызды айтамын, ол жарылқау үшін туған

Менің қолдарым сенікі, себебі мен қалай дұға етуді білмеймін

Ауызымды алыңыз, айтарға                сөз             сөз                                                            |

Мен жүрегімді жоғары жерге көтеремін

Сүйісу үшін туған сендей қызға дейін

О, сүю үшін туылған

Мың рет және сіздің әпкелеріңіз де

Мың рет, сендей қыз

Мың рет және сіздің әпкелеріңіз де

Мың рет, сендей қыз

Мың рет, анаң да

Мың рет, сендей қыз

Мың рет және сіздің әпкелеріңіз де

Мың рет, сендей қыз

У-у-у-у, иә-а-а

Және сіздің әпкелеріңіз де

Мың рет, сендей қыз

Ооо, мың рет және сіздің әпкелеріңіз де

Сендей қызды мың рет айттым

Ооо, мың рет және сіздің әпкелеріңіз де

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз