Christianity - The Wolfgang Press
С переводом

Christianity - The Wolfgang Press

Альбом
Funky Little Demons
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273320

Төменде әннің мәтіні берілген Christianity , суретші - The Wolfgang Press аудармасымен

Ән мәтіні Christianity "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Christianity

The Wolfgang Press

Оригинальный текст

When the walls of Christianity begin to shake

When my life is in the balance, neither peace nor morals wake

Telling me my life is easy, debauched and thirdly heaven sent

My heart was never theirs but this Christianity will decide

I’m bruised and left alone

I get to feel so sad

People say that I was sad

People say that I was bad

People walking around with other feelings they never want to contemplate

Reaching out for love but would never say

The churches have a network leading to the sect and to the soul

They levitate their founder’s faith up to a higher ground while we stay home

I am a wicked man

I will not be this unsound

I was a wretched man before I filled this hole

When Jesus was upon his cross he never was this alone

Do do do do do

They’re playing on our weaknesses and changing every sound

Who could find the right solution when they’re being drowned

Har de har the vacant talk can make you see their ways

Now check your faith and sleep with love

The modern way

Now is that love

Christianity has nothing for me

Do do do do do

This Jerusalemic holy ground is only fit for mealy mouths

Whose contamination breeds subordination

I’ve said too many times but who leads that kind of life

When my time comes around who will plead my innocence

And I resent that these things I do

And I resent that these things are true

And I resent that these things I do

Do do do do do

Перевод песни

Христиандық қабырғалары шайқала бастағанда

Менің өмірім қалыпты болғанда татулық та, мораль да оянбайды

Маған өмірім жеңіл  жеңіл және және үшіншіден жәннат жібергенін айту

Менің жүрегім ешқашан олардыкі болған емес, бірақ бұл христиандық шешеді

Мен көгеріп, жалғыз қалдым

Мен өзімді қатты ренжітемін

Адамдар мені мұңайғанын айтады

Адамдар мені жаман болды дейді

Адамдар ешқашан ойлағысы келмейтін басқа сезімдермен жүреді

Махаббатқа қол созамын, бірақ ешқашан айтпаймын

Шіркеулерде секта мен жанға апаратын желі бар

Біз үйде болғанша, олар өздерінің негізін қалаушының сенімін жоғарылатады

Мен жаман адаммын

Мен осындай жаман болмаймын

Мен бұл тесікті толтырғанға дейін бейшара адам едім

Иса айқышта болғанда, ол ешқашан жалғыз болған емес

Жаса, істе

Олар біздің әлсіз тұстарымызда ойнап, әр дыбысты өзгертеді

Суға батып бара жатқанда кім дұрыс шешім таба алады

Бос әңгіме сізді олардың жолдарын көруге мәжбүр етеді

Енді сеніміңізді тексеріп, махаббатпен ұйықтаңыз

Заманауи жол

Енді сол махаббат

Христиандықтың мен үшін ештеңесі жоқ

Жаса, істе

Бұл Иерусалимдегі киелі жер тек ауыз қуысына жарамды

Кімнің ластануы бағыныштылықты тудырады

Мен тым көп айттым, бірақ мұндай өмірді кім жүргізеді

Уақытым келгенде, менің кінәсіз екенімді кім мойындайды

Мен осындай  істеріме  ренжідім

Мен олардың шындық екеніне ренжідім

Мен осындай  істеріме  ренжідім

Жаса, істе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз