Төменде әннің мәтіні берілген Simon's Cold Water Blues , суретші - The Wiggles аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Wiggles
Have you seen our friend Simon
Swim in the ocean or the lake
He needs the water nice and warm
Or his knees, they will shake
He loves to splash and swim and surf
Out in the ocean blue
If the water’s cold, he’ll start to yodel the cold water blues
Yodel-ay, hee
Yodel, yodel, yodel, yodel-ay hee hoo
Yodel, yodel, yodel, yodel-ay, brr, aah
Brr, ooh, aah, hoo, hee
It’s the cold water blues!
He tries to put his big toe
In the bath or the creek
When the water is too cold
He lets out a shriek (Aah!)
His teeth will chatter
His knees will knock
His lips will turn blue
He jumps up and down
And starts to yodel the cold water blues!
Yodel-ay, hee
Yodel, yodel, yodel, yodel-ay hee hoo
Yodel, yodel, yodel, yodel-ay, brr, aah
Brr, ooh, aah, hoo, hee
It’s the cold water blues!
Aah… ooh…
It’s so, so cold!
I mean, it’s really, really cold
Сіз біздің досымыз Саймонды көрдіңіз бе?
Мұхитта немесе көлде жүзіңіз
Оған жақсы және жылы су қажет
Немесе тізелері дірілдейді
Ол шашуды, жүзуді және серфингті жақсы көреді
Көгілдір мұхитта
Су суық болса, ол суық судың көгілдір түстерін оята бастайды
Йодел-ай, эй
Йодель, йодел, йодел, йодел-ай хи хоо
Йодел, йодел, йодел, йодел-ай, брр, аа
Брр, ой, аа, хо, хи
Бұл суық судың блюзі!
Ол үлкен саусақтарын қоюға тырысады
Ваннада немесе өзенде
Су тым суық болған кезде
Ол айқайлайды (Ааа!)
Оның тістері дірілдейді
Оның тізесі қағады
Оның ерні көгеріп кетеді
Ол жоғары төмен секіреді
Және суық судың көгілдірін таң қалдырады!
Йодел-ай, эй
Йодель, йодел, йодел, йодел-ай хи хоо
Йодел, йодел, йодел, йодел-ай, брр, аа
Брр, ой, аа, хо, хи
Бұл суық судың блюзі!
Аа... ой...
Бұл өте суық!
Айтайын дегенім, бұл шынымен, өте суық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз