Health And Happiness - The Wallflowers
С переводом

Health And Happiness - The Wallflowers

Альбом
Red Letter Days
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243900

Төменде әннің мәтіні берілген Health And Happiness , суретші - The Wallflowers аудармасымен

Ән мәтіні Health And Happiness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Health And Happiness

The Wallflowers

Оригинальный текст

Now maybe it’s not I don’t care anymore

Now maybe I just never did

And you can’t say that I have ever lied

Because I kept the truth well hid

Now tell me what’s wrong

Yeah, something wrong

You can’t be sad when something you have never had

Suddenly feels gone

I wish you health

I wish you happiness

But absolutely nothing else

I wish you health

I wish you happiness

But absolutely nothing else

Now I’m not here to keep an eye on you

I think you misunderstood

Yeah, I could make things easy for you

I won’t, but I could

Does that make you sad?

'Cause you look sad

You should be glad

For what you’ve had and don’t feel bad

I could wish less for you

I wish you health

I wish you happiness

But absolutely nothing else

I wish you health

I wish you happiness

But absolutely nothing else

There’s no distance here to get across

There’s nothing to grip or get a hold

The emptiness you feel is nothing at all

Now nobody broke any bones

Well, it could be worse

Yeah, it can get worse

You’ve got your strength

And you have got your health

You should be worried 'bout somebody else

Well I wish you health

I wish you happiness

But absolutely nothing else

I wish you health

I wish you happiness

But absolutely nothing else

Now I wish you health

And I wish you happiness

Now I wish you health

And I wish you happiness

I do, I wish you well

I do wish you happiness

I do, I wish you

I do wish you happiness

Перевод песни

Енді бұл мені қызықтырмайтын шығар

Енді, мүмкін, мен ешқашан жасамаған шығармын

Мен ешқашан өтірік айттым деп айта алмайсың

Өйткені мен шындықты жақсы жасырдым

Енді не болғанын айтыңыз

Иә, бірдеңе дұрыс емес

Сізде бұрын-соңды болмаған нәрсеге қайғыра алмайсыз

Кенет жоғалып кеткендей сезінеді

Сізге денсаулық тілеймін

Мен саған бақыт тілеймін

Бірақ мүлде басқа ештеңе

Сізге денсаулық тілеймін

Мен саған бақыт тілеймін

Бірақ мүлде басқа ештеңе

Енді мен сізге бақылау үшін  келмеймін

Сіз қате түсіндіңіз деп ойлаймын

Иә, сені жеңілдете алар едім

Мен болмаймын, бірақ бола аламын

Бұл сізді қынжылтады ма?

Себебі сен қайғылы көрінесің

Сіз қуануыңыз керек

Сізде болған нәрсе үшін және өзіңізді жаман сезінбеңіз

Мен саған азырақ тілер едім

Сізге денсаулық тілеймін

Мен саған бақыт тілеймін

Бірақ мүлде басқа ештеңе

Сізге денсаулық тілеймін

Мен саған бақыт тілеймін

Бірақ мүлде басқа ештеңе

Мұнда мұнда ара қашықтық жоқ

Ұстайтын немесе ұстайтын ештеңе жоқ

Сіз сезінетін бостық                 мүл          ең             ең          ең                              

Қазір ешкім сүйек сындырған жоқ

Одан да нашар болуы мүмкін

Иә, жағдайы нашарлауы мүмкін

Сізде күш бар

Ал сенің денсаулығың бар

Сіз басқа біреу үшін алаңдауыңыз керек

Саған денсаулық тілеймін

Мен саған бақыт тілеймін

Бірақ мүлде басқа ештеңе

Сізге денсаулық тілеймін

Мен саған бақыт тілеймін

Бірақ мүлде басқа ештеңе

Енді саған денсаулық тілеймін

Мен саған бақыт тілеймін

Енді саған денсаулық тілеймін

Мен саған бақыт тілеймін

Мен боламын, саған жақсылық тілеймін

Мен саған бақыт  тілеймін

Мен боламын, саған тілеймін

Мен саған бақыт  тілеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз