The Seventh Dawn - The Walker Brothers
С переводом

The Seventh Dawn - The Walker Brothers

Альбом
Take It Easy With The Walker Brothers
Год
1965
Язык
`Ағылшын`
Длительность
160860

Төменде әннің мәтіні берілген The Seventh Dawn , суретші - The Walker Brothers аудармасымен

Ән мәтіні The Seventh Dawn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Seventh Dawn

The Walker Brothers

Оригинальный текст

I remember, when I feel lonely

The way you kissed me in the rain

And my darling I remember

The golden laughter, when ever Spring breaks through again

I’ll be near you, when nights are misty

Or when the dawn star comes shining through

Then I’ll find you, I’ll be just a dream behind you

For my love will lead me to the seventh dawn and you

Then I’ll find you, I’ll be just a dream behind you

For my love will lead me to the seventh dawn and you

But I do

Don’t know why I love you, but I do

I don’t know why I cry so

I only know I’m lonely and that I want you only

Don’t know why, love you baby, but I do

I can’t sleep nights because I feel so restless

I don’t know what to do, feel so helpless

And since you went away, I cry both night and day

Don’t know why, love you baby, but I do

My days have been so lonely, yeah, my nights are so blue now

I don’t know how I stand it, oh but honey I do

I don’t know why I love you, but I do

I don’t why I cry, but I do

I guess I’m wasting time, but I got to clear my mind

Don’t know why I love you baby, but I do

Перевод песни

Мен өзімді жалғыз сезінген кезде есімде

Сіз мені жаңбырда сүйгеніңіздей

Ал менің қымбаттым есімде

Алтын күлкі, Көктем қайта жарылғанда

Түндер тұман болған кезде мен  қасыңда боламын

Немесе таң жұлдызы жарқыраған кезде

Сонда мен сені табамын, сенің артыңда арман боламын

Өйткені менің махаббатым мені жетінші таңға және саған жетелейді

Сонда мен сені табамын, сенің артыңда арман боламын

Өйткені менің махаббатым мені жетінші таңға және саған жетелейді

Бірақ мен боламын

Мен сені не үшін жақсы көретінімді білмеймін, бірақ жақсы көремін

Неліктен бұлай жылайтынымды білмеймін

Мен жалғыз екенімді және тек сені қалайтынымды білемін

Неге екенін білмеймін, сені жақсы көремін балақай, бірақ мен сүйемін

Мен түндері ұйықтай алмаймын, себебі өзімді мазасыз сезінемін

Мен не істеу керектігін білмеймін, соншалықты дәрменсіз сезінемін

Сен кеткеннен бері мен күндіз-түні жылаймын

Неге екенін білмеймін, сені жақсы көремін балақай, бірақ мен сүйемін

Менің күндерім өте жалғыз болды, иә, менің түндерім қазір көк

Мен бұған қалай шыдайтынымды білмеймін, бірақ жаным

Мен сені не үшін жақсы көретінімді білмеймін, бірақ жақсы көремін

Неге жылайтынымды түсінбеймін, бірақ жылаймын

Уақытты босқа өткізіп жатырмын деп ойлаймын, бірақ ойымды тазарту керек болды

Мен сені не үшін жақсы көретінімді білмеймін, бірақ жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз