Төменде әннің мәтіні берілген Take It Like A Man , суретші - The Walker Brothers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Walker Brothers
Take it like a man, don’t cry, don’t cry
Take lit like a man, hold your head up high
Sure she broke your heart, when she said goodbye
But you, you gotta take it like a man
Get up on your feet, it’s way past dawn
Get up on your feet, come one, come one
Everything’s the same, except she’s gone
But you, you gotta take it like a man
Your world will be fine, just don’t think about her
Sun’s gonna shine with or without her
It’s only gonna hurt for just a little while
Go on change your shirt and put on a smile
Don’t say that you can’t, 'cause you can, you can
Come on buddy, take it like a man
Oh come on, come on, take it like a man
Hold you head up, my don’t stand there and cry
You gotta be a man my friend, you understand…
Еркек сияқты қабылдаңыз, жыламаңыз, жыламаңыз
Еркек сияқты жанып, басыңызды көтеріңіз
Әрине, ол қоштасқанда жүрегіңді жаралады
Бірақ сіз оны ер адам сияқты қабылдауыңыз керек
Орныңыздан тұрыңыз, таң атқаннан біраз уақыт өтті
Тұр, бір кел, бір кел
Оның кеткенін қоспағанда, бәрі бұрынғыдай
Бірақ сіз оны ер адам сияқты қабылдауыңыз керек
Сіздің әлеміңіз жақсы болады, тек ол туралы ойламаңыз
Күн онымен немесе онсыз жарқырайды
Ол аз ғана уақыт ауырады
Көйлегіңді ауыстырып, күліп көр
Қолыңнан келмейді деп айтпа, себебі қолыңнан келеді
Кәне досым, адам сияқты қабыл ал
О, кел, кел, оны кісі сияқты алыңыз
Басыңды көтер, мен ол жерде тұрып жылама
Сіз менің досым болуыңыз керек, сіз түсінесіз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз