Deadlier Than the Male - The Walker Brothers

She whispers oh such pretty lies

Don’t believe her

For when she looks into her eyes

Love just isn’t there

Brother, beware

Take care, my brother, take care

For the female of the species is deadlier than the male

The smile that made a dream begin

Clouds your vision

It’s just the shadow of a dream

That you’re living in

She never cared

Beware, my brother, beware

For the female of the species is deadlier than the male

Memories of kisses on a summer’s day

That’s all she left you when she went away

Now, you pay!

By walking streets, you’ll never know

When the night comes

Sitting at places that you go

Hoping she’ll be there

Brother, beware

Take care, my brother, take care

For the female of the species is deadlier than the male

Ол сондай әдемі өтірік сыбырлайды

Оған сенбе

Ол оның көзіне қараған кезде

Махаббат жай ғана жоқ

Бауырым, абай бол

Сау бол, бауырым, сақ бол

Өйткені бұл түрдің әйелі еркекке қарағанда өлімші

Армандаған күлкі басталады

Сіздің көзқарасыңызды бұлтты етеді

Бұл арманның  көлеңкесі ғана

Сіз өмір сүріп жатқаныңыз

Ол ешқашан мән бермеді

Сау бол, бауырым, сақ бол

Өйткені бұл түрдің әйелі еркекке қарағанда өлімші

Жаздың күніндегі сүйген    естеліктер

Ол кеткенде сені тастап кеткені осы ғана

Енді сіз төлейсіз!

Көшелерде жаяу жүру арқылы сіз ешқашан білмейсіз

Түн келгенде

Сіз баратын орындарда отыру

Ол сонда болады деп үміттенемін

Бауырым, абай бол

Сау бол, бауырым, сақ бол

Өйткені бұл түрдің әйелі еркекке қарағанда өлімші