Төменде әннің мәтіні берілген Safe and Sound , суретші - The Veer Union аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Veer Union
I’m lying alone and lost again
In need of repair
These darkest of days
Are fading away
The weight of the world
It wears me down
I drown in despair
You numbed the pain
You held me
Safe and sound
Safe and sound
You embraced me
When all was gone
You helped me
Guide myself to where I belong
You saved me
When all was wrong
You were the light that lead me
Through the storm within
Now I begin
My life again
I won’t let you go
I’m so
Safe and sound
I’m caught in the calm of crumbling
In search of the sun
The deepest of cuts
Leave scars on my thoughts
My bridges had burned
Beneath me then you came along
You numbed the pain
You held me
Safe and sound
Safe and sound
You embraced me
When all was gone
You helped me
Guide myself to where I belong
You saved me
When all was wrong
You were the light that lead me
Through the storm within
Now I begin
My life again
I won’t let you go
I’m so
Safe and sound
Safe and sound
Safe and sound
You embraced me
When all was gone
You helped me
Guide myself to where I belong
You saved me
When all was wrong
You were the light that lead me
Through the storm
(I'm lying alone and lost again, in need of repair)
You helped me
Guide myself to where I belong
(The weight of the world, it wears me down, I drown in despair)
You were the light that lead me
Through the storm within
Now I begin
My life again
I won’t let you go
Мен жалғыз жатырмын және қайтадан жоғалдым
Жөндеуді қажет
Бұл ең қараңғы күндер
Өсіп бара жатыр
Әлемнің салмағы
Бұл мені шаршатады
Мен үмітсіздікке батадым
Сен ауырсынуды бастың
Мені ұстадың
Қауіпсіз және сау
Қауіпсіз және сау
Сен мені құшақтап алдың
Бәрі кеткенде
Сіз маған көмектестіңіз
Мен тиесілі қайда өзімді бағдарлаңыз
Сен мені құтқардың
Бәрі дұрыс болмаған кезде
Сен мені жетелеген нұр едің
Ішіндегі дауыл арқылы
Енді бастаймын
Менің қайтадан өмірім
Мен сені жібермеймін
мен сондаймын
Қауіпсіз және сау
Мен құлдыраудың тыныштығына басталдым
Күнді іздеуде
Ең терең кесінді
Ойларымда тыртық қалдыр
Көпірлерім өртеніп кетті
Менің астымнан сен келдіңіз
Сен ауырсынуды бастың
Мені ұстадың
Қауіпсіз және сау
Қауіпсіз және сау
Сен мені құшақтап алдың
Бәрі кеткенде
Сіз маған көмектестіңіз
Мен тиесілі қайда өзімді бағдарлаңыз
Сен мені құтқардың
Бәрі дұрыс болмаған кезде
Сен мені жетелеген нұр едің
Ішіндегі дауыл арқылы
Енді бастаймын
Менің қайтадан өмірім
Мен сені жібермеймін
мен сондаймын
Қауіпсіз және сау
Қауіпсіз және сау
Қауіпсіз және сау
Сен мені құшақтап алдың
Бәрі кеткенде
Сіз маған көмектестіңіз
Мен тиесілі қайда өзімді бағдарлаңыз
Сен мені құтқардың
Бәрі дұрыс болмаған кезде
Сен мені жетелеген нұр едің
Дауыл арқылы
(Мен жалғыз жатырмын және қайтадан жоғалып кеттім, жөндеу қажет )
Сіз маған көмектестіңіз
Мен тиесілі қайда өзімді бағдарлаңыз
(Дүниенің ауырлығы, ол мені шаршатады, мен үмітсіздікке батадым)
Сен мені жетелеген нұр едің
Ішіндегі дауыл арқылы
Енді бастаймын
Менің қайтадан өмірім
Мен сені жібермеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз