Төменде әннің мәтіні берілген Death's Sting , суретші - The Unguided аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Unguided
You are all goalless creatures
With no purpose or direction
But anew you’ve tapped into
My pain and rage in this insurrection
I, the maker, will descend
(And) to heaven’s fury you will bend
During the encore of the night
I will not stand idly by
While the people they apply
Themselves with eternity
O grave, where is your victory?
Death, where is your sting?
The sting of death is sin
And the power of sin is the law
Did you ever think that you’ll be safe
In the world you built upon me?
O grave, is this your victory?
Death, is this your sung?
Death, is this your sting?
Death’s sting
All your souls are bleeding out
You overstayed your welcome
All condemned and persecuted
To the sound of an angelic drum
All your souls are bleeding out
You overstayed your welcome
All condemned and persecuted
To the sound of an angelic drum
O grave, where is your victory?
Death, where is your sting?
The sting of death is sin
And the power of sin is the law
Did you ever think that you’ll be safe
In the world you built upon me?
O grave, is this your victors?
Death’s sting
When the mortal has has been clothed with immortality
To halt death’s gravity
Then what’s been written comes to pass
O grave, where is your victory?
Death, where is your sting?
The sting of death is sin
And the power of sin is the law
Did you ever think that you’ll be safe
In the world you built upon me?
O grave, is this your victory?
Did you ever think that you’ll be safe
In the world you built upon me?
O grave, is this your victory?
Сіз бәріңіз мақсатсыз жаратылыстарсыз
Мақсатсыз немесе бағытсыз
Бірақ сіз жаңадан кірдіңіз
Бұл көтерілістегі менің ауыруым мен ашуым
Мен, жасаушы, төмен түсемін
(Және) көктің қаһарына еңкейесің
Түннің ортасында
Мен қол қусырып отырмаймын
Олар өтініш берген адамдар
Өздері мәңгілікпен
Ей, бейіт, сенің жеңісің қайда?
Өлім, сенің шаққаның қайда?
Өлімнің шағуы күнә
Ал күнәнің күші заң
Қауіпсіз боламын деп ойладыңыз ба?
Дүниеде сен маған тұрғыздың ба?
Уа, бейіт, бұл сенің жеңісің бе?
Өлім, бұл сенің әнің бе?
Өлім, бұл сенің шаққаның ба?
Өлім азабы
Бүкіл жан дүниелерің қансырап жатыр
Қош келдіңіздер
Барлығы сотталды және қудаланды
Періштелік барабанның дыбысына
Бүкіл жан дүниелерің қансырап жатыр
Қош келдіңіздер
Барлығы сотталды және қудаланды
Періштелік барабанның дыбысына
Ей, бейіт, сенің жеңісің қайда?
Өлім, сенің шаққаның қайда?
Өлімнің шағуы күнә
Ал күнәнің күші заң
Қауіпсіз боламын деп ойладыңыз ба?
Дүниеде сен маған тұрғыздың ба?
Уа, бейіт, бұл сенің жеңістерің бе?
Өлім азабы
Өлімге өлмейтіндік киінген кезде
Өлімнің ауырлығын тоқтату үшін
Содан кейін жазылған нәрсе орындалады
Ей, бейіт, сенің жеңісің қайда?
Өлім, сенің шаққаның қайда?
Өлімнің шағуы күнә
Ал күнәнің күші заң
Қауіпсіз боламын деп ойладыңыз ба?
Дүниеде сен маған тұрғыздың ба?
Уа, бейіт, бұл сенің жеңісің бе?
Қауіпсіз боламын деп ойладыңыз ба?
Дүниеде сен маған тұрғыздың ба?
Уа, бейіт, бұл сенің жеңісің бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз