Blodbad - The Unguided
С переводом

Blodbad - The Unguided

Альбом
Fragile Immortality
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253880

Төменде әннің мәтіні берілген Blodbad , суретші - The Unguided аудармасымен

Ән мәтіні Blodbad "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blodbad

The Unguided

Оригинальный текст

Everlasting bloodshed

Between the clan and the intruders

My daggers, dubbed in the vital fluids of our rivals

Unquenchable hate

Like rabid vultures we’ll rupture their defenses

This valley, our home, has always belonged to us

My hope was enlivened by the mere vision of you

Your diabolic appearance and flaming shoulder guards

By the animus glow of your eyes, we assaulted the bunker

And assassinated everything alive

Since that fateful day

Our blades and minds have been in unison

We put the kill, the kill, in skill

I always thought that life it belonged

To those who are alive

But you proved me wrong

As we mapped out hell together

We are the heralds of death

In blood drenched leather

Aside from this humanoid form

Little humanity resided in this undead being

We are the spearheads of our kind

The hordes of war are ours to command

All of our foes will be drowned

In a lake of frozen tears

And their blood will paint the snow

For all coming years

I always thought that life it belonged

To those who are alive

But you proved me wrong

As we mapped out hell together

We are the heralds of death

In blood drenched leather

It’s slaughtering time

We will sharpen their fear

It’s slaughtering time

And we will never admit defeat

So, am I sowing seeds of darkness in your mind

Or am I just watering what’s already there?

(What's already there)

Перевод песни

Мәңгілік қантөгіс

Клан мен зиянкестер арасында

Менің қанжарларым, біздің қарсыластарымыздың өмірлік сұйықтықтары талады

Өшпес жек көрушілік

Құтырған лашындар сияқты біз олардың қорғанысын бұзамыз

Бұл алқап, біздің үй, әрқашан біздікі болды

Үмітім сені көргеннен-ақ  жанды

Сіздің шайтандық келбетіңіз және жалындаған иық қорғанысыңыз

Көздеріңіздің нұры бойынша біз бункерге шабуыл жасадық

Және бәрін тірідей өлтірді

Сол тағдырлы күннен бастап

Жүздеріміз бен ақыл-ойларымыз           піздеріміз бен                                                                                                                                              ��

Біз өлтіруді, өлтіруді шеберлікке қоямыз

Мен әрқашан бұл өмір жақсы деп  ойладым

Тірілерге 

Бірақ сіз менің қателескенімді дәлелдедіңіз

                                   тозақтың  картасын  бірге салдық

Біз өлім аңғымызбыз

Қанға малынған теріде

Бұл гуманоидтық пішіннен басқа

Кішкентай адамзат осы өлмейтін тіршілік иесінде өмір сүрді

Біз өз түріміздің найзаларының ұшшыларымыз

Соғыс ордалары біздің бұйрықтарымыз

Біздің барлық жауларымыз суға батырылады

Мұздаған жас көлінде

Ал олардың қаны қарды бояйды

Барлық алдағы жылдар үшін

Мен әрқашан бұл өмір жақсы деп  ойладым

Тірілерге 

Бірақ сіз менің қателескенімді дәлелдедіңіз

                                   тозақтың  картасын  бірге салдық

Біз өлім аңғымызбыз

Қанға малынған теріде

Сою уақыты

Біз олардың қорқынышын күшейтеміз

Сою уақыты

Біз жеңілгенімізді ешқашан мойындамаймыз

Ендеше, мен сенің санаңа қараңғылық тұқымын себемін бе?

Әлде мен бар болған нәрсені суарып жатырмын ба?

(Онда не бар)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз