Төменде әннің мәтіні берілген When All the Seraphim Cry , суретші - The Unguided аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Unguided
Richard
You just mark him, mark him with a kiss
We’ll attend, and take care of the rest
Thirty pieces of silver you will earn
A fair price to save your precious land
There is nothing that can help him now (Beyond all aid)
The false king will finally be crowned (Be crowned)
With the thorns of his own lies
Roland: When all the seraphim cry, we feel the surge of fury in the sky
Richard: One betrayal, immeasurable damage
Roland: The Son of God is dead by our hands
Roland: When all the seraphim cry, we feel the surge of fury in the sky
Richard: One betrayal, immeasurable damage
Roland: The Son of God is dead by our hands (By our hands)
Richard Sjunnesson
Last supper, flagellation
And the crucifixion
The reflection in his eyes, they fade to black (To black)
And the darkness, the faithful darkness
Embrace the hill of Calvary (The hill of Calvary)
The death, entombment and resur-resur-resur-resur-resurrection
With the thorns of his own lies
Roland: When all the seraphim cry, we feel the surge of fury in the sky
Richard: One betrayal, immeasurable damage
Roland: The Son of God is dead by our hands
Roland: When all the seraphim cry, we feel the surge of fury in the sky
Richard: One betrayal, immeasurable damage
Roland: The Son of God is dead by our hands (By our hands)
Roland: When all the seraphim cry, we feel the surge of fury in the sky
Richard: One betrayal, immeasurable damage
Roland: The Son of God is dead by our hands (By our hands)
Both: When all the seraphim cry, we feel the surge of fury in the sky
Richard: One betrayal, immeasurable damage
Roland: The Son of God is dead by our hands (By our hands)
Richard
There is nothing that can help us now
There is nothing that can help us now
Ричард
Сіз жай ғана оны белгілеп, сүйіп белгілеңіз
Біз қатысамыз, ал қалғанын қатысамыз
Сіз 30 күміс танасыз
Қымбат жеріңізді сақтау үшін әділ баға
Оған қазір көмектесетін ештеңе жоқ (барлық көмектен басқа)
Ақыры жалған патша тәж киеді
Өз өтіріктерінің тікенектерімен
Роланд: Барлық серафимдер жылағанда, біз аспандағы ашудың толқынын сезінеміз
Ричард: Бір сатқындық, өлшеусіз зиян
Роланд: Құдай Ұлы біздің қолымыздан өлді
Роланд: Барлық серафимдер жылағанда, біз аспандағы ашудың толқынын сезінеміз
Ричард: Бір сатқындық, өлшеусіз зиян
Роланд: Құдай Ұлы біздің қолымыздан өлді (біздің қолымызбен)
Ричард Сюннессон
Соңғы кешкі ас, жалауша
Және айқышқа шегелену
Оның көздерінде шағылысу, олар қараға айналады (қараға)
Ал қараңғылық, адал қараңғылық
Calvary төбесін құшақтаңыз (The Hill of Calvary)
Өлім, көму және қайта тірілу-қайта тірілу
Өз өтіріктерінің тікенектерімен
Роланд: Барлық серафимдер жылағанда, біз аспандағы ашудың толқынын сезінеміз
Ричард: Бір сатқындық, өлшеусіз зиян
Роланд: Құдай Ұлы біздің қолымыздан өлді
Роланд: Барлық серафимдер жылағанда, біз аспандағы ашудың толқынын сезінеміз
Ричард: Бір сатқындық, өлшеусіз зиян
Роланд: Құдай Ұлы біздің қолымыздан өлді (біздің қолымызбен)
Роланд: Барлық серафимдер жылағанда, біз аспандағы ашудың толқынын сезінеміз
Ричард: Бір сатқындық, өлшеусіз зиян
Роланд: Құдай Ұлы біздің қолымыздан өлді (біздің қолымызбен)
Екеуі де: барлық серафимдер жылағанда, біз аспанда қаһардың толқынын сезінеміз
Ричард: Бір сатқындық, өлшеусіз зиян
Роланд: Құдай Ұлы біздің қолымыздан өлді (біздің қолымызбен)
Ричард
Қазір бізге көмектесетін ештеңе жоқ
Қазір бізге көмектесетін ештеңе жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз