Төменде әннің мәтіні берілген Life on a What If , суретші - The Twang аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Twang
I live my life on a what if
I languidly drift
I don’t find it painful
You know
And if something falls out of the sky
I’m accepting it
Am I fortunate or not
I don’t know
Cause every day another could be
I count the hours of my last sleep
6 or 7 and I’m sweet
Cause other winds much colder
And wishing wells much drier
Nothing happens on their streets
Those things I think about
When I think about you
Most things I can live without
But I can’t live without you
I’ve had a lot to think about
The conclusion I’m without
Some call it running away
I know
I think I might feel alive
These toxins still reside
Believe me when I say I’ve tried
To let um go
Cause every day another could be
I count the hours of my last sleep
6 or 7 and I’m sweet
Cause other winds much colder
And wishing wells much drier
Nothing happens on their streets
Those things I think about
When I think about you
They do me no good
Most things I can live without
But I can’t live without you
Though I should
Мен өмірімді болса болса болып өмір сүремін
Мен жүріп бара жатырмын
Мен оны ауыртпаймын
Сен білесің
Аспаннан бірдеңе түсіп кетсе
Мен оны қабылдаймын
Мен бақыттымын ба, жоқ па?
Мен білмеймін
Себебі күн сайын басқа болуы мүмкін
Мен соңғы ұйқы сағаттарын санаймын
6 немесе 7 және мен тәттімін
Басқа желдер әлдеқайда суық
Ал ұңғымалардың әлдеқайда кепкенін тілейміз
Олардың көшелерінде ештеңе болмайды
Мен ойлайтын нәрселер
Мен сен туралы ойлаған кезде
Мен сіз өмір сүре алатын көп нәрсе
Бірақ мен сенсіз өмір сүре алмаймын
Мені ойлайтын көп нәрсе болды
Менде жоқ қорытынды
Кейбіреулер оны қашу деп атайды
Мен білемін
Мен өзімді тірі сезінетін шығармын деп ойлаймын
Бұл токсиндер әлі де сақталады
Мен тырыстым десем, сеніңіз
Жіберу үшін
Себебі күн сайын басқа болуы мүмкін
Мен соңғы ұйқы сағаттарын санаймын
6 немесе 7 және мен тәттімін
Басқа желдер әлдеқайда суық
Ал ұңғымалардың әлдеқайда кепкенін тілейміз
Олардың көшелерінде ештеңе болмайды
Мен ойлайтын нәрселер
Мен сен туралы ойлаған кезде
Олар маған жақсылық жасамайды
Мен сіз өмір сүре алатын көп нәрсе
Бірақ мен сенсіз өмір сүре алмаймын
Мен керек болса да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз