Төменде әннің мәтіні берілген The Neighbour , суретші - The Twang аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Twang
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
You see I was getting older man
So I decided to do something a little smart
So I put some dough aside
And I bought myself a yard
It was a little two up two down man
This is quite a nice little pad
I scrimped and saved and pulled through
With a little help off me dad
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
So I was just settling in as you do man
A little party then there was a bang at the door
It was that fucking neighbour
He was going «Turn down your tunes or you’ll end up on the floor»
I said, «Ah, this is well unexpected man I ain’t looking for no fight»
«I tell you what, any other time mucko… but not tonight»
I said not tonight…
Just do one
I said not tonight
Oh be gone
I said not tonight
I said not tonight
Just do one
I said not tonight
Oh be gone
I said not tonight
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
So he’s standing in me porch man
In his briefs, scratching his sack
I said «I bet to find your cock your missus has to lay you on your back»
And I could tell I wouldn’t like this geezer from the minute that we met
Cos he was in his garden talking to plants like they was pets
And he was one of them man, I can tell you this geezer he had fucking issues
I guarantee you his love life was all ending up in tissues
And he was one of them man, spic and span house was far too neat
And then I seen him picking litter on a Sunday off the street
I said what the fuck?
Just do one
I said what the fuck?
Oh be gone
I said what the fuck is going on with you man?
I said what the fuck?
Just do one
I said what the fuck?
Oh be gone
I said what the fuck?
Listen, I told him, «You can just shoo, shoo, shoo!»
Cos we could well meet one day mate, maybe in a pub
I say finish your beer off man and you can donate that grub
Cos remember that time when you was in my porch asking for a fight?
Well guess what mate, it’s your lucky night
It’s your lucky night…
Just do one
It’s your lucky night
Oh be gone
It’s your lucky night
It’s your lucky night
Just do one
It’s your lucky night
Oh be gone
It’s your lucky night
Things have changed and I’ve moved on
Story’s told so now I’m done
Yeah things have changed and I’ve moved on
Story’s told so now I’m done yeah
Ой, ой
Ой, ой
Ой, ой
Ой, ой
Ой, ой
Ой, ой
Көрдіңіз бе, мен қартайдым
Сондықтан мен сәл ақылды нәрсе жасауды шештім
Мен қамырды бір жаққа қойдым
Мен өзіме аула сатып алдым
Бұл екіден екіге төмен адам еді
Бұл өте әдемі кішкентай төсем
Мен соққылап, сақтадым және өттім
Кішкене көмектессем әкем
Ой, ой
Ой, ой
Ой, ой
Сондықтан мен сен өзіңді қалай шештім
Кішкене тойдан кейін есік қағылды
Бұл сол көршісі еді
Ол ...
Мен: «Ой, бұл күтпеген адам, мен ұрыс іздемеймін» дедім.
«Мен саған айтамын, басқа уақытта... бірақ бүгін түнде емес»
Мен бүгін кешке емес дедім...
Бір
Мен бүгін кешке жоқ дедім
О кетсін
Мен бүгін кешке жоқ дедім
Мен бүгін кешке жоқ дедім
Бір
Мен бүгін кешке жоқ дедім
О кетсін
Мен бүгін кешке жоқ дедім
Ой, ой
Ой, ой
Ой, ой
Сондықтан ол менің подъезде тұр
Трускиінде, дорбасын тырнап
Мен «Миссиялық сіздің миссіңіздің сізді арқаңызға қоюға дайынмын» дедім.
Мен бұл гекцерді кездестірген кезден бастап бізді ұнатпас едім
Өйткені ол бақшасында өсімдіктермен үй жануарларындай сөйлесетін
Ол солардың бірі болды, мен сізге айта аламын, бұл гезердің бәлен мәселелері болды.
Мен сізге кепілдік беремін, оның махаббат өмірінің бәрі тінмен аяқталды
Ол да солардың бірі болды, тым ұқыпты үй болды
Сосын жексенбіде көшеде қоқыс теріп жүргенін көрдім
Мен айттым не болды?
Бір
Мен айттым не болды?
О кетсін
Мен айттым, саған не болып жатыр?
Мен айттым не болды?
Бір
Мен айттым не болды?
О кетсін
Мен айттым не болды?
Тыңдаңыз, мен оған: «Сіз жай ғана атсаңыз болады, шу, шу!» дедім.
Біз бір күндік жараны кездестіре алмадық, мүмкін пабта
Мен сыраны ішіп алсаңыз, сол топты садақа бере аласыз деп айтамын
Сіз менің подъезде төбелесуді сұраған кезіңіз есіңде ме?
Ал, досым, бұл сенің бақытты түнің
Бұл сіздің бақытты түніңіз…
Бір
Бұл сіздің бақытты түніңіз
О кетсін
Бұл сіздің бақытты түніңіз
Бұл сіздің бақытты түніңіз
Бір
Бұл сіздің бақытты түніңіз
О кетсін
Бұл сіздің бақытты түніңіз
Жағдай өзгерді, мен әрі қарай жүрдім
Әңгіме айтып берді, енді мен аяқтадым
Иә, бәрі өзгерді, мен әрі қарай жүрдім
Әңгіме айтып берді енді мен біттім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз