When We Were Alive - The Thermals

We closed our minds

We shut out traps

We built a house

The house collapsed

We sold the wood

And bought the farm

Now we got a place

In the dirt

In the backyard

We were stronger alive

We always smote our foes

Won in a landslide

Ran unopposed

Piss drunk on power and cheap wine

We used to waste the world

Just to waste our time

Now the spirit is strong

But the flesh is weak

Death is long

The living are laughing

Spit on our grave, we don’t mind

We’re bad as ash

You should’ve seen us in our prime

When we were the earth

When we were alive

When we were the rules

When we were the ends

Yeah we were fools

But I still had my friends

We couldn’t stay

We didn’t try

We didn’t cry

When we were alive

When we were alive

Біз ойымызды жауып тастадық

Біз тұзақтарды жауып тастадық

Біз үй салдық

Үй құлады

Біз ағашты саттық

Және ферманы сатып алды

Енді орын алдық

Ластада

Артқы аулада

Біз тірі күшті болдық

Біз әрқашан жауларымызды жеңеміз

Жеңіс  жеңді

Қарсылассыз жүгірді

Қуат пен арзан шарапқа мас күйінде

Біз әлемді ысырап еткіміз

Уақытымызды босқа өткізу үшін

Қазір рух  күшті

Бірақ еті әлсіз

Өлім ұзақ

Тірілер күледі

Қабірімізге түкіріңіз, біз қарсы емеспіз

Біз күл сияқты жаманбыз

Сіз бізді Праймда көрдіңіз

Біз жер болған кезде

Біз тірі болған кезде

Біз ереже болған кезде

Біз соңғылар болған кезде

Иә, біз ақымақ болдық

Бірақ менің достарым болды

Біз қалай алмадық

Біз  тырыспадық

Біз жыламадық

Біз тірі болған кезде

Біз тірі болған кезде