Power Doesn't Run on Nothing - The Thermals

We are just a child

We are just a child

We are wide awake

But our legs are shaky

We’re unaware

We’re hyper-active

We stare into space with grims on our faces

So give us what we’re asking for

Cause either way, we’re gonna take it Our power doesn’t run on nothing

We need the land you’re standing on so lets go Move it We are old as hell

We are old and tell the children

When to kill and when to sit still

Everyone doing what we say

Till our dieing day, till our breath is empty

So give us what we’re asking for

Cause either way we’re gonna take it Our power doesn’t run on nothing

We need the land you’re standing on so Lets go Move it Yeah you need to let it go Move it Yeah we’re, more equal,

We’ll move you people,

Off the planet cause we need the fuel

So, so let the beat roll over,

The beat roll over, everyone in line, one in line

So, so let the beat roll over,

The beat roll over, everyone in line

One at a time

They’ll give us what we’re asking for,

Cause god is with us, and our god’s the richest

Our power doesn’t run on nothing,

It runs on blood,

And blood is easy to obtain when you have no shame

When you have no shame

So let the sun bathe

Let the sun bathe

We’ll still have life, we’ll burn even brighter

We’ll drain the well, turn all to hell,

Leave the earth’s surface to the worthless dirt

Let the beat roll over, let the beat roll over,

To everyone in mind, everyone in line

You think we’ll cease?

You see a reason,

You think it’s fair?

To think it’s fair,

You think we care?

Біз жай баламыз

Біз жай баламыз

Біз ояумыз

Бірақ аяғымыз дірілдеп тұр

Біз бейхабармыз

Біз гипербелсендіміз

Біз беттерімізде жарық   ғарышқа қараймыз

Сондықтан бізге сұрағанымызды беріңіз

Қалай болғанда да, біз оны қабылдаймыз Біздің күшіміз ештеңе жүрмейді

Бізде тұрған жеріміз керек, сондықтан сіз өзіңіз тұрған жеріміз керек, сондықтан біз оны тозаққа жатпаймыз

Біз қартайдық және балаларға айтамыз

Қашан өлтіру керек және қашан отыру керек

Барлығы біз айтқандай                                                               

Өлетін күнге дейін, тынысымыз бос болғанша

Сондықтан бізге сұрағанымызды беріңіз

Себебін, екеуін де қабылдаймыз, біз оны қабылдаймыз, біздің күшіміз ештеңе жоқ

Бізде тұрған жер қажет, сондықтан сіз оны жылжытуға рұқсат етіңіз, иә, оны жылжытуыңыз керек, біз оны жылжытуыңыз керек, бірақ біз

Біз сендерді көшіреміз,

Ғаламшардан тыс, себебі бізге отын қажет

Ендеше, табыс аударылсын,

Соққы айналады, барлығы сапта, бір сапта

Ендеше, табыс аударылсын,

Соққы ауытқиды, барлығы кезекте

Бір бір    

Олар бізге сұрағанымызды береді,

Себебі құдай бізбен бірге, ал біздің құдайымыз ең бай

Біздің күшіміз ешнәрсеге жүрмейді,

Ол қанмен жүреді,

Ұят болмаса, қанды алу оңай

Ұят болмаған кезде

Сондықтан күнге шомылыңыз

Күн сусын

Бізде әлі де өмір болады, біз одан да жарқыраймыз

Біз құдықты төгеміз, барлығын  тозаққа айналдырамыз,

Жер бетін түкке тұрғысыз кірге қалдырыңыз

Төңкерілсін қағыс, Төңкерілсін.

Барлығына , кезекте барлық    

Біз тоқтаймыз деп ойлайсың ба?

Сіз себеп көрдіңіз,

Сіз бұл әділ деп ойлайсыз ба?

Әділ деп ойлау үшін,

Бізге мән береді деп ойлайсыз ба?