Төменде әннің мәтіні берілген Our Love Survives , суретші - The Thermals аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Thermals
Our love it’s true, it’s why we fight
What we defend, and though our love is new
In still beginning, will be the end
The world we knew, washed away
The life we led, led us astray
And now we face, our greatest foe
But we fear not for we know
Our love survives, our love survives
Our love survives, it will never die
It will outlive the earth, the sun and the sky
Our love destroys, from the cities we burn
To the fools we betray
Our love survives, it will always be
No matter if we die, we will live eternally
Our love survives,
Our love it’s true, it’s why we fight
What we defend, and though our love is new
In still beginning, will be the end
The world we knew, washed away
The life we led, led us astray
And now we face, our greatest foe
But we fear not for we know
Our love survives, our love survives
Our love survives, it will never die
It will outlive the earth, the sun and the sky
Our love destroys, from the cities we burn
To the fools we betray
Our love survives, it will always be
No matter if we die, we will live eternally
Our love survives,
Our love survives, our love survives
Our love survives, it will never die.
Біздің сүйіспеншілігіміз рас, сондықтан біз ұрысамыз
Біз нені қорғаймыз және біздің махаббатымыз жаңа болса да
Басында соңы болады
Біз білетін әлемді шайып кетті
Біз жүргізген өмір бізді адастырды
Енді бізде, біздің ең ұлы жауымыз
Бірақ біз қорықпаймыз, өйткені біз білеміз
Махаббатымыз аман, махаббатымыз аман
Біздің махаббатымыз аман қалады, ол ешқашан өлмейді
Ол жерден, күннен және аспаннан асып түседі
Біздің махаббатымыз қиратады, біз өртеп жіберетін қалалардан
Ақымақтарға біз опасыздық жасаймыз
Біздің сүйіспеншілігіміз сақталады, ол әрқашан болады
Өлсек те мәңгілік өмір сүреміз
Біздің махаббатымыз аман,
Біздің сүйіспеншілігіміз рас, сондықтан біз ұрысамыз
Біз нені қорғаймыз және біздің махаббатымыз жаңа болса да
Басында соңы болады
Біз білетін әлемді шайып кетті
Біз жүргізген өмір бізді адастырды
Енді бізде, біздің ең ұлы жауымыз
Бірақ біз қорықпаймыз, өйткені біз білеміз
Махаббатымыз аман, махаббатымыз аман
Біздің махаббатымыз аман қалады, ол ешқашан өлмейді
Ол жерден, күннен және аспаннан асып түседі
Біздің махаббатымыз қиратады, біз өртеп жіберетін қалалардан
Ақымақтарға біз опасыздық жасаймыз
Біздің сүйіспеншілігіміз сақталады, ол әрқашан болады
Өлсек те мәңгілік өмір сүреміз
Біздің махаббатымыз аман,
Махаббатымыз аман, махаббатымыз аман
Біздің махаббатымыз аман қалады, ол ешқашан өлмейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз