Төменде әннің мәтіні берілген Don't Get Too Comfortable , суретші - The Sword аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Sword
The gentle summer breeze
Becomes the chilling wind of fall
And nothing seems to last as long
As the wait for winter’s thaw
Time is a mortal’s master
Just a word to the wise
Don’t get too comfortable
It’ll cut you down a size
If nothing seems to go your way
No matter what you choose
You might think you shouldn’t press your luck
But what have you got to lose?
If you’re sleeping on the street
Or sitting high on a throne
Don’t get too comfortable
You might not be there long
The truth is hard to see, my friend
From where you choose to view
But just because you don’t want it to be
Doesn’t mean it isn’t true
From joy and happiness
To heartbreak and pain
Don’t get too comfortable
Nothing stays the same
Жаздың нәзік желі
Күздің салқын желіне айналады
Ештеңе де ұзақ қазір тұрмайтын сияқты
Қыстың еруін күту сияқты
Уақыт адамның қоғасы
Даналарға бір ауыз сөз
Тым ыңғайлы болмаңыз
Ол сізді
Ештеңе сіздің жолыңыз болмаса болса
Сіз таңдағаныңызға қарамастан
Сіз сәттілікке қысым жасамау керек деп ойлайтын шығарсыз
Бірақ жоғалтатын не бар?
Көшеде ұйықтап жатсаңыз
Немесе тақта биік отыру
Тым ыңғайлы болмаңыз
Ол жерде көп болмауыңыз мүмкін
Шындықты көру қиын, досым
Көруді таңдаған жерден
Бірақ сіз оның болғанын қаламағаныңыз үшін
Бұл дұрыс емес дегенді білдірмейді
Қуаныш пен бақыттан
Жүректің ауыруы мен ауыруы үшін
Тым ыңғайлы болмаңыз
Ештеңе бұрынғыдай қалмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз