Moonshine - The Supervillains
С переводом

Moonshine - The Supervillains

Альбом
Grow Yer Own
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209840

Төменде әннің мәтіні берілген Moonshine , суретші - The Supervillains аудармасымен

Ән мәтіні Moonshine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Moonshine

The Supervillains

Оригинальный текст

Beautiful weather, not a cloud in the sky

When we’re together, I’m a hell of a guy

And by the way that I feel, things are gonna' be just fine

I got a moonshine woman, puttin' wind in my sails

If we get pulled over, we could wind up in jail

And by the way that I feel, I don’t mind doing time

Now woman, hold my hand

And don’t ever let it go, don’t ever let it go

It’s like water under the bridge

I look forward to tomorrow

When things come together, and our planets align

You and I coincide for this moment in time

And by the way that I feel, things are gonna' be just fine

Well it’s closin' time, so put your lips close to mine

'Cause by the way that I feel, things are gonna' be just fine

Woman, hold my hand

And don’t ever let it go, don’t ever let it go

It’s like water under the bridge

I look forward to tomorrow

When I step outside, the skies are blue

The birds are out too, 'cause I have you

And by the way that I feel, things are gonna' be just fine (cha-cha-cha)

Перевод песни

Әдемі ауа-райы, аспанда бұлт жоқ

Біз бірге болғанда, мен бір жігітпін

Айтпақшы, менің ойымша, бәрі жақсы болады

Менің желкеніме жел соғып тұрған самогон әйел бар

Егер біз алса, біз түрмеде жүре алдық

Айтпақшы, мен уақыт өткізуге қарсы емеспін

Енді әйел, қолымды ұста

Оны ешқашан жібермеңіз, оны ешқашан жібермеңіз

Бұл көпірдің астындағы су сияқты

Мен ертеңді  күтемін

Заттар біріктірілгенде және біздің планеталар бір-біріне сәйкес келеді

Сіз және мен осы сәтте уақытында сәйкес келесіз

Айтпақшы, менің ойымша, бәрі жақсы болады

Уақыт бітті, ерніңізді маған жақындатыңыз

Өйткені, менің ойымша, бәрі жақсы болады

Әйел, қолымды ұста

Оны ешқашан жібермеңіз, оны ешқашан жібермеңіз

Бұл көпірдің астындағы су сияқты

Мен ертеңді  күтемін

Сыртқа шықсам, аспан көгілдір

Құстар да шығып кетті, өйткені менде сен бар

Айтпақшы, менің ойымша, бәрі жақсы болады (ча-ча-ча)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз