The Summer Of '91 - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead
С переводом

The Summer Of '91 - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead

Альбом
Worlds Apart
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192360

Төменде әннің мәтіні берілген The Summer Of '91 , суретші - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead аудармасымен

Ән мәтіні The Summer Of '91 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Summer Of '91

...And You Will Know Us By The Trail Of Dead

Оригинальный текст

Lying on the shady grass

Afternoon, there’s always something happening

Friends go floating gently by

I’m listening to a song inside my head

Although the summer’s past, those mythic dreams would never last

Do I care anymore?

And if it makes you sad, remember all the things you have

That can’t be bought

Recollection brings me back

Sad to think it was just a fantasy

We’d already accepted that

Which many others struggled to believe

And though it makes no sense, I know there are no accidents

I have no fear anymore

And if it makes you sad to give up dreams you’ve always had

That can’t be bought

It just can’t be fought

Looking back at '91, reflecting on those things we could have

Said and done

This dancing lights across a crowd remind us of another town

That’s dead and gone

It’s just dead and gone

It’s just dead and gone

It’s just dead and gone

Take me to that summer past

Tell me, is it really worth remembering?

I realize that music then

Was really just a song inside my head

And though this fun has past, those mythic dreams are meant to last

Have no fear anymore

And if it makes you cry, look ahead, dry your eyes

It can be done

Yes, it can be done

Перевод песни

Көлеңкелі шөпте жатып

Түстен кейін, әрқашан бірдеңе болып жатыр

Достар ақырын жүзіп келе жатыр

Мен іштей ән тыңдаймын

Жаз өткенімен, бұл мифтік армандар ешқашан ұзаққа созылмайды

Маған бәрібір?

Ал                                                                          өзіңізде бар нәрселердің бәрін  есте сақтаңыз

Бұл сатып алынбайды

Еске алу мені қайта қайта                                                                                                                                                            -

Бұл жай ғана қиял болды деп ойлау өте өкінішті

Біз мұны әлдеқашан қабылдадық

Бұған көптеген басқалар сенуге  қиналған

Мағынасы жоқ болса да, мен апаттардың жоқ екенін білемін

Менде енді қорқыныш жоқ

Әрқашан армандаған армандарыңыздан бас тарту сізді ренжітсе

Бұл сатып алынбайды

Онымен күресу мүмкін емес

1991 жылға қарай отырып, бізде болуы мүмкін нәрселер туралы ойланамыз

Айтты және орындады

Көпшіліктің бойында би жарамалары басқа қаланы еске түсіреді

Бұл өлді және кетті

Бұл жай ғана өлді және кетті

Бұл жай ғана өлді және кетті

Бұл жай ғана өлді және кетті

Мені өткен жазға  апарыңыз

Айтыңызшы, бұл ​​шынымен еске тұрарлық па?

Мен бұл музыканы сол кезде түсінемін

Шынымен де менің ішімдегі ән болды

Бұл көңілді өткен болса да, бұл мифтік армандар

Енді қорықпаңыз

Ал сені жылатса, алға қара, көзіңді құрғат

Оны орындауға болады

Иә, орындауға болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз