All Dressed Up (With Nowhere To Go) - The Struts
С переводом

All Dressed Up (With Nowhere To Go) - The Struts

Альбом
Strange Days
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231920

Төменде әннің мәтіні берілген All Dressed Up (With Nowhere To Go) , суретші - The Struts аудармасымен

Ән мәтіні All Dressed Up (With Nowhere To Go) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Dressed Up (With Nowhere To Go)

The Struts

Оригинальный текст

You look like a movie star

On Sunday morning

In my dreams I see you shining so bright

I hear you calling

I wanna take you out

On Friday evening

But In this lockdown babe I cannot go out

My heart is bleeding

Want you to myself

Babe, I need some help

Tension’s gonna make me explode, oh

Headlights glowing like the sun

All revved up with nowhere to run

Uh oh, silver cream and gold

All dressed up with nowhere to go

'Cause I’m dressed up with nowhere to go

You’re something I can’t explain

My beautiful creature

As I wonder would you like my new shoes

In front of the mirror, yeah

Sitting on the drive

Dying for a ride

Craving for some love on the road, oh

Headlights glowing like the sun

All revved up with nowhere to run

Uh oh, silver cream and gold

All dressed up with nowhere to go

'Cause I’m dressed up with nowhere to go

Ooh, ooh, c’mon baby

Ahh, ahh, ahh

Ahh, ahh, ahh

You look like a movie star

On Sunday morning

In my dreams I see you shining so bright

I hear you calling

Headlights glowing like the sun

All revved up with nowhere to run

Uh oh, silver cream and gold

All dressed up with nowhere to go

With my headlights glowing like the sun

All revved up with nowhere to run

Uh oh, silver cream and gold

All dressed up with nowhere to go

'Cause I’m dressed up with nowhere to go, whoo

Dressed up with nowhere to go, whoo

Перевод песни

Сіз кино жұлдызына ұқсайсыз

 Жексенбі күні таңертең

Түсімде сенің жарқырап тұрғаныңды көремін

Қоңырауыңызды естіп тұрмын

Мен сені шығарып алғым келеді

 Жұма күні кешке

Бірақ бұл құлыптау кезінде мен шыға алмаймын

Менің жүрегім қан кетеді

Мен сені қалаймын

Балам, маған көмек керек

Шиеленіс мені жарып жібереді, о

Фаралар күндей жарқырайды

Барлығы күшейіп, қашатын жер қалмады

Ой, күміс крем мен алтын

Барлығы киініп, барар жері жоқ

«Себебі мен баруға болмайды

Сіз мен түсіндіре алмайтын нәрсесіз

Менің әдемі жаратылысым

Менің жаңа аяқ-киімімді қарайсыз ба деп ойлаймын

Айнаның алдында, иә

Жолда  отыру

Жол жүру үшін өліп жатыр

Жолда біраз махаббатты аңсаймын, о

Фаралар күндей жарқырайды

Барлығы күшейіп, қашатын жер қалмады

Ой, күміс крем мен алтын

Барлығы киініп, барар жері жоқ

«Себебі мен баруға болмайды

Ой, ой, жүр балам

Ах, аа, аа

Ах, аа, аа

Сіз кино жұлдызына ұқсайсыз

 Жексенбі күні таңертең

Түсімде сенің жарқырап тұрғаныңды көремін

Қоңырауыңызды естіп тұрмын

Фаралар күндей жарқырайды

Барлығы күшейіп, қашатын жер қалмады

Ой, күміс крем мен алтын

Барлығы киініп, барар жері жоқ

Менің фараларым күндей жарқырап тұрғанда

Барлығы күшейіп, қашатын жер қалмады

Ой, күміс крем мен алтын

Барлығы киініп, барар жері жоқ

'Себебі, мен барар жерім жоқ киініп            

Баратын жері жоқ киініп, у-у

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз