Somebody New - The Struts
С переводом

Somebody New - The Struts

Альбом
YOUNG&DANGEROUS
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237700

Төменде әннің мәтіні берілген Somebody New , суретші - The Struts аудармасымен

Ән мәтіні Somebody New "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somebody New

The Struts

Оригинальный текст

Believe me, I’m speechless

I wish that I could say those words

You whispered so sweetly

And maybe I’ll regret this but I’ve gotta be honest

'Cause we made a promise, I won’t break it now

I wish I could hold you

But how could I be so unfair to lead us to nowhere?

We’ve both been down that road before

And if this should end us please know that I’m helpless

I’ve made up my mind

It’s not that I don’t care the way that you do

It’s just my heart’s not ready yet

For somebody new

It’s not that I don’t feel the feelings you do

It’s just my heart’s not ready yet

For somebody new

If only this started when love was something new to me

I’d never have questioned, rejected what we could have been

But when you’ve been broken, some wounds remain open

That no one can heal (Cannot heal)

It’s not that I don’t care the way that you do

It’s just my heart’s not ready yet

For somebody new

It’s not that I don’t feel the feelings you do

It’s just my heart’s not ready yet

For somebody new

It’s not that I don’t feel, the feelings you do

It’s just my heart’s not ready yet

For somebody new

It’s not that I don’t care

(It's not that I don’t care)

The way that you do

(The way that you do, babe)

Cause when the heart’s not ready yet

For something so soon, yeah

It’s just my heart’s not ready yet

(It ain’t ready)

For somebody new

Перевод песни

Маған сеніңіз, мен үнсіз қалдым

Мен сол сөздерді айтсам деймін

Сіз сондай тәтті сыбырладыңыз

Мүмкін мен бұл үшін өкінетін шығармын, бірақ шынын айтуым керек

Біз уәде бергендіктен, мен оны енді бұзбаймын

Мен сені ұстасам деп едім

Бірақ мен бізді еш жерде жоямау үшін әділетсіз бола аламын ба?

Екеуміз де бұрын сол жолмен жүрдік

Егер бұл бізді аяқтайтын  болса  менің дәрменсіз екенімді біліңіз

Мен шешім қабылдадым

Сенің әрекетің мені қызықтырмайды

Бұл менің жүрегім әлі дайын емес

Жаңа біреу үшін

Бұл сіздің сезімдеріңізді сезінбейтіндігім емес

Бұл менің жүрегім әлі дайын емес

Жаңа біреу үшін

Бұл махаббат мен үшін жаңалық болған кезде басталса ғой

Мен ешқашан күмәнданбаған едім, біз не болуы мүмкін екенін қабылдамас едім

Бірақ сіз сынған кезде, кейбір жаралар ашық қалады

Ешкім емдей алмайды (Емдей алмайды)

Сенің әрекетің мені қызықтырмайды

Бұл менің жүрегім әлі дайын емес

Жаңа біреу үшін

Бұл сіздің сезімдеріңізді сезінбейтіндігім емес

Бұл менің жүрегім әлі дайын емес

Жаңа біреу үшін

Мен сезбейтінім емес, сіз сезінетін сезімдер

Бұл менің жүрегім әлі дайын емес

Жаңа біреу үшін

Бұл маған бәрібір емес

(Маған бәрібір емес)

Сіз жасайтын жол

(Сен қалай істейсің, балақай)

Себебі жүрек әлі дайын емес

Жақында бір нәрсе үшін, иә

Бұл менің жүрегім әлі дайын емес

(Дайын емес)

Жаңа біреу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз