Two Nations - The Streets
С переводом

Two Nations - The Streets

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184670

Төменде әннің мәтіні берілген Two Nations , суретші - The Streets аудармасымен

Ән мәтіні Two Nations "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Two Nations

The Streets

Оригинальный текст

Two nations divided

By a common language

And about two hundred years of new songs and dancing

But the difference is language

And just the bits you got wrong

'Cause we were the ones who invented the language

Sorry, oi, that’s just my idea of a joke

But you guys are different to us across the pond folk

And I keep having to say that I’m only joking

In New York when I have to buy fags on the road, oi Biggy man, god bless America and that

But you lot keep killing all your best talent

We build up our stars and then papers sweep on them

And you build on stars and maniacs shoot them

I don’t know much about nines and max

But we still got two dues we’re inclined to pay

And I much prefer the profit margin nowadays

And crystal methods all the height with crack

It was no shock to me when we flew to the door

At the Nars gig where the mans were shooting in a war

Since it got reported in the latest news story

That London is now more dangerous than New york

Two nations divided

By a common language

And about two hundred years of new songs and dancing

But the difference is language

And just the bits you got wrong

'Cause we were the ones who invented the language, oi Understated is how we prefer to be That's why I've sold three millions and you've never heard of me The paparazzi shoot me the the girls all loose on me But don't

shoot hiders, we fight football rivalry

The work wac means to cum back home

And I wrote the ten wac commandments on my own

I was in front of the bloke shooting at the Nars show

But they weren’t shooting at him it was honor that night though

We don’t shoot idols happily shoot instead

Up my road the police just thought are you dead

'Cause they guessed he might of been a bit of a terrorister

Does this bomb look big in this bag then but we love Biggy, Johnny Cash and

Stevie Wonder

It’s no Biggy we got no cash and its no wonder

'Cause I’m proud we gave you people like John Lennon

Even though you shot him as well

Two nations divided

By a common language

And about two hundred years of new songs and dancing

But the difference is language

And just the bits you got wrong

'Cause we were the ones who invented the language

Перевод песни

Екі ұлт бөлініп кетті

Ортақ тілмен 

Екі жүз жылдай жаңа әндер мен билер

Бірақ айырмашылық тіл

Және сіз қателескен биттер ғана

'Себебі тілді ойлап тапқан біз біз

Кешіріңіз, бұл менің әзіл туралы ойым ғана

Бірақ сіз тоғандағы                                                                                        Бірақ балалар, балалар                                                                                                    Балалар, балалар

Мен тек қалжыңдап жүргенімді айта беруім керек

Нью-Йоркте мен жолдан нәжіс сатып алуым керек болғанда, эй Үлкен адам, Құдай Американы жарылқасын

Бірақ сіз өзіңіздің ең жақсы таланттарыңызды өлтіре бересіз

Біз жұлдыздарымызды саламыз, сосын оларды қағаздар тазалайды

Сіз жұлдыздарға сүйеніп, оларды маньяктар түсіреді

Мен тоғыз және макс туралы көп білмеймін

Бірақ бізде әлі де төлеуге бейім екі жарайды

Маған қазіргі уақытта пайда маржасы көбірек ұнайды

Ал кристалдық әдістер барлық биіктікте крекпен

Есікке ұшқанда, маған ешқандай айқылған еді

Нарс концертінде ер адамдар соғыста оқ жаудырды

Бұл соңғы жаңалықтарда хабарланғандықтан

Бұл Лондон қазір Нью-Йорктен қауіпті

Екі ұлт бөлініп кетті

Ортақ тілмен 

Екі жүз жылдай жаңа әндер мен билер

Бірақ айырмашылық тіл

Және сіз қателескен биттер ғана

'Бізді ойлап тапқандарымыз, сондықтан бізді қалай көретіндігіміз, сондықтан мен бұл неге менде болғандықтан, мен мен туралы ешқашан естімегенмін, мен мен туралы ешқашан естімегенмін

жасырынушыларды атып, футбол бақталастығымен күресеміз

Work wac  үйге қайту дегенді білдіреді

Мен он өсиетті өз бетімше жаздым

Мен Nars шоуында оқ атып жатқан жігіттің алдында болдым

Бірақ олар оған оқ атамады, бірақ сол түні құрмет болды

Біз қуана ататын пұттарды түсірмейміз

Менің жолымда полиция сізді өлді деп ойлады

Өйткені олар оны аздап террорист болуы мүмкін деп ойлады

Бұл сөмкеде бұл бомба үлкен болып көрінеді ме, бірақ біз Biggy, Johnny Cash және

Стиви Уандер

Бұл ешкім жоқ, бізде қолма-қол ақша жоқ және оның таңқаларлық емес

'Себебі мен сізге Джон Леннон сияқты адамдарды сыйлағанымызды мақтан тұтамын

Сіз оны да атып алсаңыз да

Екі ұлт бөлініп кетті

Ортақ тілмен 

Екі жүз жылдай жаңа әндер мен билер

Бірақ айырмашылық тіл

Және сіз қателескен биттер ғана

'Себебі тілді ойлап тапқан біз біз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз