Төменде әннің мәтіні берілген OMG , суретші - The Streets аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Streets
Looked at your status,
«In a relationship»,
«In a relationship»,
An earthquake hit me (Oi!)
Your status had changed,
You’ve never worked about this.
Couldn’t drag my eye away,
The words on the screen
Nothing set between us but you just weren’t that keen,
In a relationship,
Plainheld bettyka.
Got to walk away and… let it go.
Why did you leave it so late to tell me?
Wow a revelation, (Oh oh)
Then I get you, you get me honestly and,
Wow a situation.
Oh my gosh why did you leave it so late to tell me,
Wow a revelation.
Then i get you and you get me on the street and,
Wow a relation.
Looked at your photo, of folks i didn’t know,
Folks i hadn’t noticed seem close to you now,
We’d been hangin' out a lot,
I’d gathered that would have to stop.
All that build up for me,
All the weeks of us walking past tree after tree,
All the patience and doubt,
The relational maybe.
May as well bow you’re in a relationship now.
Why did you leave it so late to tell me?
Wow a revelation.
(Oh oh)
Then i get you and you get me honestly,
And, wow a situation.
Oh my gosh why did you leave it so late to tell me?
Wow a revelation.
(Uh oh)
Then i look at you and you look at me on the street and,
Wow a situation.
Looked at your status,
«In a relationship»
«In a relationship»
It devastated me.
Then what did i spy, I punched the f***king sky,
Among the normally ignorable requests at the right,
I’d of never of guessed a request so nice,
Now if you look at my status,
I’m in a relationship too… with you.
Why did you leave it so late to tell me?
Wow, a revelation.
(Oh oh)
Then i look at you and you look at me honestly and,
Wow a situation.
I stand corrected i was pushing for the best i guess i took one look at you and
i could fog out the rest if i’ve got what it takes, and it won’t be wasted on fakes.
I paced myself,
I have faith this time,
I saw something for me,
I felt something right.
Why did you leave it so late to tell me?
Wow a revelation.
Then i look at you and you look at me honestly and,
Wow a situation.
Why did you leave it so late to tell me?
Wow a revelation.
Then i look at you and you look at me honestly and,
Wow a situation.
Күйіңізді қарадым,
«Қарым-қатынаста»,
«Қарым-қатынаста»,
Маған жер сілкінісі болды (Ой!)
Сіздің мәртебеңіз өзгерді,
Сіз бұл туралы ешқашан жұмыс істеген жоқсыз.
Көзімді тарта алмадым,
Экрандағы сөздер
Біздің арамызда ештеңе болған жоқ, бірақ сіз соншалықты құштар емессіз,
Қарым-қатынаста,
Қарапайым беттік.
Кетіп |
Неліктен маған айту үшін сонша кеш қалдырдыңыз?
Вау аян, (О о)
Сонда мен сені түсінемін, сен мені шын айтасың және,
Уау жағдай.
О, құдайым, неге маған айту үшін кеш қалдырдың,
Уау аян.
Сосын мен сені аламын, ал сен мені көшеге апарасың,
Уау, қарым-қатынас.
Мен танымайтын адамдардың суретіне қарадым,
Мен байқамаған адамдар қазір сізге жақын болып көрінеді,
Біз көп араласатынбыз,
Мен мұны тоқтату керек екенін жинадым.
Мен үшін құрылатынның бәрі,
Ағаштардың барлық апталарында ағаштан кейін өткен ағашта жүреді,
Барлық шыдамдылық пен күмән,
Реляциялық мүмкін.
Сіз қазір қарым-қатынаста болуыңыз мүмкін.
Неліктен маған айту үшін сонша кеш қалдырдыңыз?
Уау аян.
(Ой)
Сонда мен сені түсінемін, ал сен мені шын айтасың,
Уау, жағдай.
О, құдайым, неге маған айтуды кеш қалдырдыңыз?
Уау аян.
(Ох)
Сосын мен саған қараймын, сен маған көшеде қарайсың,
Уау жағдай.
Күйіңізді қарадым,
«Қарым-қатынаста»
«Қарым-қатынаста»
Бұл мені қиратты.
Сонда мен нені аңдыдым, патша аспанды жұдырықпен ұрдым,
Оң жақтағы әдетте еленбейтін сұраулардың ішінде
Мен соншалықты жақсы өтінішті ешқашан болмадым
Енді егер сіз менің мәртебеңізге қарасаңыз,
Мен де қатынас |
Неліктен маған айту үшін сонша кеш қалдырдыңыз?
Уау, аян.
(Ой)
Сосын мен саған қараймын, сен маған адал қарайсың,
Уау жағдай.
Мен түзетемін, мен ең жақсысына ұмтылдым, менің саған бір қарадым
Егер менде не қажет болса, қалғанын таң қалдыруы мүмкін, ал ол жалған да ысырап болмайды.
Мен өз-өзіммен жүрдім,
Бұл жолы сенімім бар,
Мен бірдеңе көрдім,
Мен бірдеңені дұрыс сезіндім.
Неліктен маған айту үшін сонша кеш қалдырдыңыз?
Уау аян.
Сосын мен саған қараймын, сен маған адал қарайсың,
Уау жағдай.
Неліктен маған айту үшін сонша кеш қалдырдыңыз?
Уау аян.
Сосын мен саған қараймын, сен маған адал қарайсың,
Уау жағдай.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз