Give Me My Lighter Back - The Streets
С переводом

Give Me My Lighter Back - The Streets

Альбом
Don't Mug Yourself
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199580

Төменде әннің мәтіні берілген Give Me My Lighter Back , суретші - The Streets аудармасымен

Ән мәтіні Give Me My Lighter Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Give Me My Lighter Back

The Streets

Оригинальный текст

'Cause I can’t be doing with your crap anymore

So why don’t you give me my lighter back and then trap?

'Cause I can’t be doing with your crap anymore

So why don’t you give me my lighter back and then trap?

You walk in the door packed pockets

Guess what, geez

Say you’ve had it but now you’ve lost it again

You’ve forgotten to bring your wallet

But fair play I buy yous a brandy and coke safe

I always do anything for my mates, go sit down, I’ll bring it over

'Cause I’m no way that you always seem to avoid paying

But your blag, blag, blag gets seen, seen, seen

And how many missed calls have I got to take

Before you get some credit and call me for a change

Eh, eh, eh, eh, eh, eh

'Cause I can’t be doing with your crap anymore

So why don’t you give me my lighter back and then trap?

'Cause I can’t be doing with your crap anymore

So why don’t you give me my lighter back and then trap?

Oi, then after I top non, one, two, one, I notice you’ve gone

And I’m sat staring into space lookin' like a Billy

No mates on his Todd

My favorite lighter seems to have done one

'Cause it was here when you were here

And now it’s gone, now you’re gone

I mean just 'cause I bought you a drink

I’m not trying to tie you to the seat

I don’t give to receive but you seem to live to receive

So I end up chatting to Andy, talking about his fucking grief

With the nub you gave me for twos

'Cause I can’t be doing with your crap anymore

So why don’t you give me my lighter back and then trap?

'Cause I can’t be doing with your crap anymore

So why don’t you give me my lighter back and then trap?

Half hour on I’m makin' my way to the bog

Say aye to him, nod to the corner, say safe to you one

How walk past the bar where you’re at

You’ve blatantly bought her a jar

With the money you said you didn’t have

I walk past but I wanna lose my rag then I do my business

And as I’ve come out the bog your girlfriend walks in

Sees you drinkin' with next girl and tips the drink over your head

And if you ask me, it serves you fuckin' right

You have to hold it down

'Cause I can’t be doing with your crap anymore

So why don’t you give me my lighter back and then trap?

'Cause I can’t be doing with your crap anymore

So why don’t you give me my lighter back and then trap?

'Cause I can’t be doing with your crap anymore

So why don’t you give me my lighter back and then trap?

'Cause I can’t be doing with your crap anymore

So why don’t you give me my lighter back and then trap?

Перевод песни

'Себебі мен бұдан былай сіздің ақымақтықпен айналыса алмаймын

Неліктен маған оттығымды қайтарып, содан кейін қақпанды бермейсіз?

'Себебі мен бұдан былай сіздің ақымақтықпен айналыса алмаймын

Неліктен маған оттығымды қайтарып, содан кейін қақпанды бермейсіз?

Есіктің қалтасымен кіресіз

Ойлан, не болды

Сізде бар деп айтыңыз, бірақ қазір сіз оны қайтадан жоғалттыңыз

Әмияныңызды алып келуді  ұмытып қалдыңыз

Бірақ әділ ойын үшін мен сізге коньяк пен кокс сейфін сатып аламын

Мен әрқашан менің жұбайларым үшін бәрін істеймін, отырамын, мен оны толықтырамын

'Себебі, мен сіз әрқашан төлем жасаудан қашатын сияқтымын

Бірақ сенің жағаң, жағаң, тайың көрінеді, көрінеді, көрінеді

Қанша қабылданбаған қоңырауды қабылдауым керек

Несие алғанға дейін және өзгерту                          

Е-е-е-е-е-е-е-е-е

'Себебі мен бұдан былай сіздің ақымақтықпен айналыса алмаймын

Неліктен маған оттығымды қайтарып, содан кейін қақпанды бермейсіз?

'Себебі мен бұдан былай сіздің ақымақтықпен айналыса алмаймын

Неліктен маған оттығымды қайтарып, содан кейін қақпанды бермейсіз?

Ой, мен бірден, екіден, бірден дегеннен кейін сенің кеткеніңді байқадым

Мен Билли сияқты ғарышқа қарап отырмын

Оның Тодда серіктері жоқ

Менің сүйікті оттығым бір жатқан сияқты

'Себебі сен осында болған кезде осында болды

Енді ол кетті, енді сен жоқсың

Мен сізге сусын сатып алғаным үшін айтқым келеді

Мен сізді орынға байлауға тырыспаймын

Мен алу үшін бермеймін, бірақ сіз алу үшін өмір сүретін сияқтысыз

Сондықтан мен Эндиге сөйлесуді аяқтаймын, оның қайғы туралы айтып отырмын

Сіз маған екі адамға берген нюбпен

'Себебі мен бұдан былай сіздің ақымақтықпен айналыса алмаймын

Неліктен маған оттығымды қайтарып, содан кейін қақпанды бермейсіз?

'Себебі мен бұдан былай сіздің ақымақтықпен айналыса алмаймын

Неліктен маған оттығымды қайтарып, содан кейін қақпанды бермейсіз?

Жарты сағат, мен макинді «батпаққа апарамын»

Оған                            бұрыш                                 сау      де            деңіз

Сіз тұрған бардың жанынан қалай өту керек

Сіз оған ашық түрде банка сатып алдыңыз

Сізде жоқ деп айтқан ақшамен

Мен өтіп бара жатырмын, бірақ шүберекімді жоғалтқым келеді, содан кейін өз ісіммен айналысамын

Мен батпақтан шыққанымда сенің қызың кіріп келеді

Сіздің келесі қызбен ішіп жатқаныңызды көріп, ішімдікті басыңызға ұсынып жатыр

Менен сұрасаңыз, бұл сізге дұрыс қызмет етеді

Оны басып  ұстау керек

'Себебі мен бұдан былай сіздің ақымақтықпен айналыса алмаймын

Неліктен маған оттығымды қайтарып, содан кейін қақпанды бермейсіз?

'Себебі мен бұдан былай сіздің ақымақтықпен айналыса алмаймын

Неліктен маған оттығымды қайтарып, содан кейін қақпанды бермейсіз?

'Себебі мен бұдан былай сіздің ақымақтықпен айналыса алмаймын

Неліктен маған оттығымды қайтарып, содан кейін қақпанды бермейсіз?

'Себебі мен бұдан былай сіздің ақымақтықпен айналыса алмаймын

Неліктен маған оттығымды қайтарып, содан кейін қақпанды бермейсіз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз