Alleged Legends - The Streets
С переводом

Alleged Legends - The Streets

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191580

Төменде әннің мәтіні берілген Alleged Legends , суретші - The Streets аудармасымен

Ән мәтіні Alleged Legends "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alleged Legends

The Streets

Оригинальный текст

Some people live their lives by a little red book

The points for right lying out and guides them good

They never really mimic every word by eye

Cause if they did they’d be in a whole world of strife

The book’s quite old school, back then it was tough

It contains some quite experimental justice

The thinking people are thinking that without this book

That without these verses we’d pillage and murder but

Following this red book word for word

Leads you to actually pillage and murder

Could it be so what we think to be right

Is simply the opinion that survived?

Do what you think’s right, and you will feel alright

Cause when you’re bad you will feel sad

That’s the religion I live by

There’s a bloke in the book who made everything

He knows every individual and every trick in them

Way above emotion, never getting stressed

But when men choose against him, gets jealous

People fight for him in crippling wars

But since he has the power of infinite awe

We’re merely itching on futilities floor

Should we really be needing to assist him at all?

If he loves us all, knowing all we think

Should he only like people with faith in him?

Given I can’t control what I truly believe

Can I be forgiven for only believing who I see?

Could it be time to avoid this bush?

So we wouldn’t be blind when joining up coulds?

Could we see both sides of the coin for the good?

Breed less strife on our voyage for good?

Getting threatened by men with questions

We’ll never get anywhere rejecting evidence

Could we test everything instead of betting

On alleged legends?

If we teach that it’s right to blindly believe

If we reach to the sky to define our meaning

Well I agree what’s right will keep driving people to fight with people

Перевод песни

Кейбір адамдар өмірін қызыл кітаппен өткізеді

Дұрыс жатудың ұпайлары және оларды жақсылыққа бағыттайды

Олар ешқашан әрбір сөзді көзбен  елікпейді

Өйткені, егер олар осылай жасаса, олар бүкіл жанжал әлемінде болар еді

Кітап өте ескі мектеп, ол кезде  қиын болатын

Ол                                                                                                                                                                                             |

Ойланатын адамдар бұл кітапсыз солай ойлайды

Бұл өлеңдерсіз біз тонап, өлтіретін едік, бірақ

Осы қызыл кітапты сөзбе-сөз ұстану

Сізді  тонауға және өлтіруге жетелейді

Біздің ойымызша, бұл дұрыс болуы мүмкін бе?

Бұл жай ғана сақталған пікір ме?

Өзіңіз дұрыс деп санайтын нәрсені жасаңыз, сонда сіз өзіңізді жақсы сезінесіз

Себебі сіз жаман болған кезде сіз қайғырасыз

Бұл мен өмір сүретін дін

Кітапта барлығын жасаған бір адам бар

Ол әрбір жеке және әрбір трюктерді біледі

Эмоциядан жоғары, ешқашан стресске түспеңіз

Бірақ ер адамдар оған қарсы таңдағанда, қызғаныш пайда болады

Адамдар ол үшін ауыр соғыстарда соғысады

Бірақ оның шексіздігінің күші болғандықтан

Біз жай ғана фуtilities қабатында қышынамыз

Біз оған шынымен көмектесуіміз керек пе?

Егер ол бәрімізді жақсы көретін болса, біз ойлаймыз

Ол тек өзіне сенетін адамдарды ғана ұнатуы керек пе?

Мен шынымен сенетін нәрсені басқара алмаймын

Мені көргенді сенгенім кешірі бола ма?

Осы бұтадан                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |

Ендеше, біріктірсек соқыр болмаймыз ба?

Монетаның екі жағын да жақсы жағынан көре аламыз ба?

Біздің сапарымызда дау-дамай азайсын ба?

Ер адамдар сұрақпен қорқыту

Біз дәлелдемелерді жоққа шығара алмаймыз

Біз ставкалардың орнына бәрін сынап көре аламыз ба?

Болжалды аңыздар туралы ма?

Соқыр сену дұрыс деп  үйретсек

Мағынамызды анықтау үшін аспанға қол жетсек

Мен өзім дұрыс нәрсені келісемін, адамдарды адамдармен күресуге итермелейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз