This Town - The Stranglers
С переводом

This Town - The Stranglers

Альбом
Stranglers in the Night
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
318660

Төменде әннің мәтіні берілген This Town , суретші - The Stranglers аудармасымен

Ән мәтіні This Town "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Town

The Stranglers

Оригинальный текст

I don’t want to hide this love anymore

Too many lives have been told

Now’s the time to show the world our love

When other love has gone cold

And I don’t give a damn

Whatever anyone might say

And it’s not gonna one of be

A love that dare not speak its name

I don’t want to live a lie anymore

Too many lies have gone down

I’ve made excuses for myself before

Afraid to make decisions till now

And I don’t give a damn

Whatever anyone might say

And its not gonna be

A love that dare not speak its name

Now is the time for something new

Now is the time for something new

Now is the time for me and you

I don’t want to hide this love any more

Too many lies have been told

Now’s the time to show the world our love

When other love has gone cold

And I don’t give a damn

Anymore anyway

And its not gonna be

A love that dare not speak its name

Now is the time for something new

Now is the time for something new

Now is the time for me and you

And if life was like this everywhere

No more wars no greed I wouldn’t care

I want all the best for people

I guess I found love for people

Life should be like this for everyone

Then we wouldn’t ever have to run

I want all the best for people

I guess I found love for people

And if life was like this everywhere

In this town there’ll be no sighing

No more wars no greed I wouldn’t care

No more lying no more crying

I want all the best for people

I guess I’ve found love for people

Life should be like this for everyone

In this town there’ll be no sighing

Then we wouldn’t ever have to run

No more lying no more crying

Перевод песни

Мен            бұл                                                                                                                                                       |

Тым көп өмірлер айтылды

Қазір әлемге сүйіспеншілігімізді көрсететін кез

Басқа махаббат суып кеткенде

Мен                                                                                                                                     ...

Кім не айтса да

Және бұл болмайды

Өз атын айтуға батылы жетпеген махаббат

Мен бұдан былай өтірік айтқым келмейді

Тым көп өтірік азайып кетті

Мен бұған дейін өзіме сылтау айтқанмын

Осы уақытқа дейін шешім қабылдаудан қорқамын

Мен                                                                                                                                     ...

Кім не айтса да

Және ол болмайды

Өз атын айтуға батылы жетпеген махаббат

Қазір жаңа нәрсенің уақыты

Қазір жаңа нәрсенің уақыты

Қазір мен үшін және сіз үшін уақыт

Бұл махаббатты енді жасырғым келмейді

Тым көп өтірік айтылды

Қазір әлемге сүйіспеншілігімізді көрсететін кез

Басқа махаббат суып кеткенде

Мен                                                                                                                                     ...

Бәрібір

Және ол болмайды

Өз атын айтуға батылы жетпеген махаббат

Қазір жаңа нәрсенің уақыты

Қазір жаңа нәрсенің уақыты

Қазір мен үшін және сіз үшін уақыт

Ал өмір барлық жерде осылай болса

Енді соғыс және ашкөздік                                                                                                                                                                  |

Мен адамдар үшін барлық жақсылықты қалаймын

Адамдарға деген сүйіспеншілікті таптым деп ойлаймын

Өмір баршаның бәрі үшін осылай болуы керек

Сонда біз ешқашан                                                                                     жүгіру жүгірім керек жүгі                қаж               |

Мен адамдар үшін барлық жақсылықты қалаймын

Адамдарға деген сүйіспеншілікті таптым деп ойлаймын

Ал өмір барлық жерде осылай болса

Бұл қалада күрсіну болмайды

Енді соғыс және ашкөздік                                                                                                                                                                  |

Енді өтірік болмайды жоқ

Мен адамдар үшін барлық жақсылықты қалаймын

Мен адамдарға деген сүйіспеншілікті таптым деп ойлаймын

Өмір баршаның бәрі үшін осылай болуы керек

Бұл қалада күрсіну болмайды

Сонда біз ешқашан                                                                                     жүгіру жүгірім керек жүгі                қаж               |

Енді өтірік болмайды жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз