Peaches - The Stranglers

Strolling along minding my own business

Well there goes a girl and a half

She’s got me going up and down

She’s got me going up and down

It’s only your imagination

Walking on the beaches looking at the peaches

See her for a moment

Well I got the notion girl that you got some suntan lotion in that bottle of

yours

Spread it all over my peelin' skin baby

That feels real good

All this skirt lappin' up the sun

Lap me up

Why don’t you come on and

Lap me up

Just what it is that brings her here

Walking on the beaches looking at the peaches

See her for a moment

Well there goes another one just lying down on the sand dunes

I’d better go take a swim and see if I can cool down a little bit

Coz you and me woman

We got a lotta things on our minds (you know what I mean)

Covering everything

Walking on the beaches looking at the peaches

Stars in the window

Will you just take a look over there (where?) there

Is she tryin' to get outta that clitares?

Liberation for women

Thats what I preach

Preacher man

The air is like a murmur

Walking on the beaches looking at the peaches

All at once there’s someone there

Oh shit

There goes the charabang

Looks like I’m gonna be stuck here the whole summer

Well what a bummer

I can think of a lot worse places to be

Like down in the streets

Or down in the sewer

Or even on the end of a skewer

Өз ісіммен айналысамын

Бір жарым қыз бар

Ол мені жоғары және төмен түсірді

Ол мені жоғары және төмен түсірді

Бұл тек сіздің қиялыңыз

Жағажайларда шабдалыларға қарау серуендеу

Оны бір сәтке көріңіз

Мен қызға сен сол бөтелкеде күннен қорғайтын лосьон бар деп түсіндім

сенікі

Бүкіл теріге жағыңыз, балақай

Бұл шынымен жақсы сезінеді

Бұл юбканың бәрі күнді жағады

Мені тізеңіз

Неге келмеске және

Мені тізеңіз

Оны осында әкелетін нәрсе

Жағажайларда шабдалыларға қарау серуендеу

Оны бір сәтке көріңіз

Құмды төбелердің үстінде жатқан тағы біреуі бар

Барып суға        аз   салқын                    аз       аз             аз                 аз                           аз                                                                                                                           

Өйткені сіз және мен әйел

Біздің ойымызда көп нәрсе бар (сіз менің не айтып тұрғанымды түсінесіз)

Барлығын жабу

Жағажайларда шабдалыларға қарау серуендеу

Терезедегі жұлдыздар

Сол жерге (қайда?) қарайсыз ба

Ол бұл клитарлардан шығуға тырысып жатыр ма?

Әйелдерге арналған босату

Мен осылай уағыздаймын

Уағызшы адам

Ауа шу сияқты

Жағажайларда шабдалыларға қарау серуендеу

Барлығы бірден біреу бар

Қарғы сатқыр

Қарабанға барады

Мен жаз бойы осында қалатын сияқтымын

Не деген сұмдық

Мен одан да жаман жерлер туралы ойлай аламын

Көшелердегідей

Немесе кәрізге төменде 

Немесе тіпті шашлық ұшында