La Folie - The Stranglers

Bonsoir

Ton vehicule n’a pas l’air d’avoir de passager

Peux-tu: Veux tu me recevoir

Sans trop te deranger?

Mes bottes ne feront pas trop d’echos dans ton couloir

Pas de bruit avec mes adieux

Pas pour nous les moments perdus

En attendant un uncertain au-revoir

Parce que-j'ai la folie, oui c’est la folie

Il etait une fois un etudiant

Qui voulait fort, comme en literature

Sa copine, elle etait si douce

Qu’il pouvait presque, en la mangeant

Rejeter tous les vices

Repousser tou les mals

Detruire toutes beautes

Qui par ailleurs, n’avait jamais ete ses complices

Parces qu’il avait la folie, oui, c’est la folie

Et si parfois l’on fait des confessions

A qui les raconter — meme le bon dieu nous a laisse tomber

Un autre endroit, une autre vie

Eh oui, c’est une autre histoire

Mais a qui tou raconter?

Chez les ombres de la nuit?

Au petit matin, au petit gris

Combien de crimes ont ete commis

Contre les mensonges et soi disant les lois du coeur

Combien sont la a cause de la folie

Parce qu’il ont la folie

Қайырлы кеш

Сіздің көлігіңізде жолаушы жоқ сияқты

Сіз: мені қабылдайсыз ба?

Сізді қатты мазаламай ма?

Менің етіктерім дәлізде тым көп жаңғырық бермейді

Қоштасуларыммен тыныш

Біз үшін жоғалған сәттер емес

Белгісіз қоштасуды күту

Себебі мен жындымын, иә бұл жынды

Ертеде бір студент болыпты

Әдебиеттегідей кім қатты қалайды

Оның құрбысы, ол сондай тәтті еді

Ол оны жеу арқылы дерлік болатын

Барлық жамандықты қабылдамаңыз

Барлық зұлымдықты тойтар

Барлық сұлулықты жойыңыз

Оның үстіне, ешқашан оның сыбайласы болмаған

Өйткені ол жынды болды, иә, бұл ақылсыз

Ал егер кейде біз мойындаулар жасасақ

Оны кімге айту керек - тіпті жақсы Құдай бізді ренжітті

Басқа жер, басқа өмір

Иә, бұл басқа әңгіме

Бірақ кімге айтасың?

Түннің көлеңкесінде ме?

Таңертең ерте, кішкентай сұр түсте

Қаншама қылмыс жасалды

Өтірікке және жүрек заңдарына қарсы

Ақылсыздықтың себебі қанша

Өйткені оларда ақылсыздық бар