Who Made The Man - The Staple Singers
С переводом

Who Made The Man - The Staple Singers

Альбом
City In The Sky
Год
1973
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254240

Төменде әннің мәтіні берілген Who Made The Man , суретші - The Staple Singers аудармасымен

Ән мәтіні Who Made The Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who Made The Man

The Staple Singers

Оригинальный текст

Children, our subject for the day is material things

Such as boats, cars, planes and trains

All of these things were made by the hands of man

To help us get over this great big land of ours

But sometimes we overlook the power within

Preaches the almighty God

Without Him, material things we would never seen, y’all

And I think we should sing about that

Mmmm-mmmm-mmmmm

Who made the man?

(Yeah)

He did

Who made the woman, now?

He did

Don’t you think it’s about time for me and you (Me and you)

To give a little credit where credit is due?

Who made the man?

(Yeah)

He did (He did)

Who made the woman, now?

(Oh, yeah)

He did (He did)

Don’t you think it’s about time for me and you

To give a little credit where credit is due?

But, next is power

Which will swallow us up in less than an hour

We have doctors, lawyers and indian chiefs

Governnment and politicians that can’t be beat

And even so these greats sometimes

Let power overtake their mind

They even forget about the Almighty, the real power

That kept them runnin' this great country of ours

The Almighty is the power and the Glory, y’all

I think we should sing about that again

Who made the man?

(Yeah)

He did

Who made the woman, now?

He did (Oh yeah)

Don’t you think it’s about time for me and you (About time)

To give a little credit where credit is due?

Who made the man?

(Oh)

He did

Who made the woman, now?

(Yeah)

He did

Don’t you think it’s about time for me and you (Me and you)

To give a little credit where credit is due?

Who hung the sun up?

Who hung the moon?

Who hung the stars in the sky?

(Oh, yeah)

He did

Who made the man?

(He made the man)

He did

Who made the woman, now?

(He made woman)

He did

Don’t you think it’s about time for me and you (He made the land,

He made the sand, before anybody asked)

To give a little credit where credit is due?

Who made the man?

He did

Who made the woman, now?

He did

Don’t you think it’s about time for me and you

To give a little credit where credit is due?

Who made the man?

He did

Who made the woman, now?

He did

Don’t you think it’s about time for me and you

To give a little credit where credit is due?

Who made the man?

He did

Who made the woman, now?

He did

Don’t you think it’s about time for me and you

To give a little credit where credit is due?

Перевод песни

Балалар, біздің бүгінгі тақырыбымыз – материалдық заттар

Қайықтар, көліктер, ұшақтар және пойыздар сияқты

Осы заттардың барлығы да адам қолымен жасалған

Бізге осы үлкен үлкен жерімізді                                                                                              көмекте | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Бірақ кейде ішіміздегі күшке мән бермейміз

Құдіретті Құдайды уағыздайды

Ол болмаса, біз материалдық нәрселерді ешқашан көре алмас едік

Менің ойымша, бұл туралы ән айту керек

Ммм-мммм-мммм

Адамды кім жасады?

(Иә)

Ол жасады

Енді әйелді кім жасады?

Ол жасады

Менің ойымша, бұл мен үшін уақыт туралы және сіз (мен және сіз)

Несие төленетін жерде аздап беру үшін бе?

Адамды кім жасады?

(Иә)

Ол жасады (ол жасады)

Енді әйелді кім жасады?

(О иә)

Ол жасады (ол жасады)

Менің және сізге уақыт келді деп ойламайсыз ба

Несие төленетін жерде аздап беру үшін бе?

Бірақ келесі  қуат

Бұл бізді бір сағатқа               к                                                                                                                                     аз аз-аз аз аз аз уақыт аз аз-аз аз-ақ аз жұтып».

Бізде дәрігерлер, заңгерлер және үнді басшылары бар

Жеңілмейтін үкімет пен саясаткерлер

Тіпті кейде осы ұлылар

Олардың санасына күш жетсін

Олар тіпті Құдіретті, нағыз құдіретті де ұмытады

Бұл олардың біздің ұлы мемлекетті басқаруына мүмкіндік берді

Құдіреті шексіз, құдірет пен ұлылық

Бұл туралы тағы да ән айту керек деп ойлаймын

Адамды кім жасады?

(Иә)

Ол жасады

Енді әйелді кім жасады?

Ол жасады (иә)

Мен және сіз үшін уақыт келді деп ойламайсыз ба (уақыт туралы)

Несие төленетін жерде аздап беру үшін бе?

Адамды кім жасады?

(О)

Ол жасады

Енді әйелді кім жасады?

(Иә)

Ол жасады

Менің ойымша, бұл мен үшін уақыт туралы және сіз (мен және сіз)

Несие төленетін жерде аздап беру үшін бе?

Күнді кім қойды?

Айды кім іліп қойды?

Аспандағы жұлдыздарды кім іліп қойды?

(О иә)

Ол жасады

Адамды кім жасады?

(Ол адамды жасады)

Ол жасады

Енді әйелді кім жасады?

(Ол әйел жасады)

Ол жасады

Мен және сіз үшін уақыт келді деп ойламайсыз ба (Ол жерді жасады,

Ол құмды ешкім сұрамай тұрып жасады)

Несие төленетін жерде аздап беру үшін бе?

Адамды кім жасады?

Ол жасады

Енді әйелді кім жасады?

Ол жасады

Менің және сізге уақыт келді деп ойламайсыз ба

Несие төленетін жерде аздап беру үшін бе?

Адамды кім жасады?

Ол жасады

Енді әйелді кім жасады?

Ол жасады

Менің және сізге уақыт келді деп ойламайсыз ба

Несие төленетін жерде аздап беру үшін бе?

Адамды кім жасады?

Ол жасады

Енді әйелді кім жасады?

Ол жасады

Менің және сізге уақыт келді деп ойламайсыз ба

Несие төленетін жерде аздап беру үшін бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз