This Old Town (People In This Town) - The Staple Singers

People in this town ain’t got no faces

People in this town ain’t got no faces

'Cause they just got love between the races

Just got love between the races

People in this town don’t do no cryin'

People in this town don’t do no cryin'

Don’t have to rob and steal for survivin'

Don’t have to rob and steal for survivin'

Hearts that should be speakin' out

Just won’t stay silent

And everybody knows

That no man’s an island

I saw a father and his son

Walking down the street, yes I did

You know what, they walked hand in hand

And oh what a beautiful sight to see

People in this town, they don’t need no soldier

People in this town, they don’t need no soldier

They don’t go around looking over their shoulder

Just don’t go around looking over their shoulder

Everybody’s going around

Shakin' hands, lovin' everybody

Ain’t got no room for aggravation

What they love is communication

Now open up your heart for me

Give a little love, it’ll set you free

You don’t have to go around searching for this town

Right in your heart, that’s where it’s found

People in this town ain’t got no faces

People in this town ain’t got no faces

'Cause they just got love between the races

Just got love between the races

Бұл қаладағы адамдардың беттері жоқ жоқ

Бұл қаладағы адамдардың беттері жоқ жоқ

Өйткені олар тек нәсілдер арасында махаббатқа ие болды

Тек нәсілдер арасында махаббат пайда болды

Бұл қаланың адамдары жыламайды

Бұл қаланың адамдары жыламайды

Тірі қалу үшін тонаудың және ұрлаудың қажеті жоқ

Тірі қалу үшін тонаудың және ұрлаудың қажеті жоқ

Айту керек жүректер

Тек үнсіз қалмайды

Және бәрі біледі

Ешбір адам арал болмайды

Мен                                                          әк                                                                

Көшеде келе жатып, иә жүрдім

Білесің бе, олар қол ұстасып жүрді

Және о, қандай керемет көрініс

Бұл қаланың тұрғындарына солдат қажет емес

Бұл қаланың тұрғындарына солдат қажет емес

Олар иығынан асып қарамайды

Олардың иығынан асып қарамаңыз

Барлығы айналады

Қол алысып, барлығын жақсы көремін

Шиеленіске орын жоқ

Олар жақсы көретін   байланыс

Енді мен үшін жүрегіңді аш

Кішкене сүйіспеншілік беріңіз, ол сізді босатады

Бұл қаланы іздеудің  қажет емес

Жүрегіңізде ол осы жерден табылады

Бұл қаладағы адамдардың беттері жоқ жоқ

Бұл қаладағы адамдардың беттері жоқ жоқ

Өйткені олар тек нәсілдер арасында махаббатқа ие болды

Тек нәсілдер арасында махаббат пайда болды