Brown Boxes - The Spinto Band

I’ve got this notion,

that moving out is better,

Than this commotion,

if she complains I won’t let her,

Tell me what to do

and when she wants to argue

I’ll remind her that we’re through

A late reminder,

and post-it notes and markers,

were it not kinder her black eye would be darker,

And all these brown boxes haven’t helped me move one bit

in half-empty rooms they sit,

Stay thats where they will stay

I could never say,

I would never say,

«This is over»

I’ve got this cupid

hummel from Wool 'n Sackett

Its pretty stupid, but none-the-less I’ll pack it

and this boxcutters too dull,

other wise I’d end it all,

theres still boxes in the hall,

And stay, that’s where they will stay,

I could never place any other blame,

And how could you even go,

on moving if its so, unintentional,

I’d like to know

Менде бұл түсінік бар,

көшкен жақсырақ,

Бұл дүрбелеңнен гөрі,

егер ол шағымданса, мен оған рұқсат бермеймін,

Не істеу керектігін айтыңыз

және ол даулағысы келгенде

Мен оған біз өткенімізді еске саламын

Кеш еске салу,

және пост-it жазбалары мен маркерлері,

мейірімсіз болса, оның қара көзі күңгірт болар еді,

Бұл қоңыр жәшіктердің барлығы маған қозғалуға көмектеспеді

олар жарты бос бөлмелерде отырады,

Олар сол жерде қалады

Мен ешқашан айта алмадым,

Мен ешқашан айтпас едім,

«Бұл бітті»

Менде бұл құмырсқа бар

Wool'n Sackett-тен хуммел

Бұл өте ақымақ, бірақ мен оны жинаймын

және бұл қорапшалар тым түтіккен,

әйтпесе мен мұның барлығын таятар едім,

залда әлі де қораптар бар,

Қалыңыз, олар сонда қалады,

Мен басқа кінәні ешқашан жүктей алмас едім,

Ал сен қалай кеттің,

егер ол өте, абайсыз болса,

Мен білгім келеді