Time And Time Again - The Smithereens
С переводом

Time And Time Again - The Smithereens

Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190170

Төменде әннің мәтіні берілген Time And Time Again , суретші - The Smithereens аудармасымен

Ән мәтіні Time And Time Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time And Time Again

The Smithereens

Оригинальный текст

I’ve tried everything

I’ve looked everywhere

Tried to find someone like you

My own loves all wrong

Girl you know I’m not that strong

How can I tell her we’re through?

Each time we make romance I keep thinkin' bout no one but you

Each time I hold her I seem to get colder and I just don’t know what to do

Time and time again, time and time again, time and time again

Will I ever learn?

I’ve done everything trying to get next to you

You still got nothing to say

You won’t stay with me, tell me that you must be free

I guess I’ll just go my own way

Every time I take her hand I keep thinkin' bout no one but you

Each time I hold her I seem to get colder and I just don’t know what to do

Time and time again, time and time again, time and time again

Will I ever learn?

Each time I meet a girl I keep hoping that she’ll be like you

But once I know her well I start looking for somebody new

Time and time again, time and time again, time and time again

Will I ever learn?

When will I ever learn?

When will I ever learn?

Перевод песни

Мен бәрін сынап көрдім

Мен барлық жерде қарадым

Сіз сияқты біреуді табуға  тырыстым

Менің махаббатымның бәрі дұрыс емес

Қыз сен менің онша күшті емес екенімді білесің

Біз оған бәріміз біткенімізді қалай айта аламын?

Біз романс жасаған сайын мен сенен басқа ешкім туралы ойлай беремін

Мен оны ұстаған сайын салқындап, не істерімді білмеймін.

Қайта-қайта, қайта-қайта, қайта-қайта

Мен үйренемін бе?

Мен сіздердің қасыңызда болуға тырысып, барлығын жасадым

Сізде әлі айтар ештеңе жоқ

Сіз менімен қалмайсыз, маған бостан болуыңыз керек екенін айтыңыз

Мен өз жолыммен кетемін деп ойлаймын

Мен оның қолын ұстаған сайын сенен басқа ешкімді ойламаймын

Мен оны ұстаған сайын салқындап, не істерімді білмеймін.

Қайта-қайта, қайта-қайта, қайта-қайта

Мен үйренемін бе?

Мен қызбен кездескен сайын, ол сіз сияқты болады деп үміттенемін

Бірақ мен оны жақсы білгеннен кейін жаңа біреуді іздей бастаймын

Қайта-қайта, қайта-қайта, қайта-қайта

Мен үйренемін бе?

Мен қашан үйренемін?

Мен қашан үйренемін?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз