Sorry - The Smithereens
С переводом

Sorry - The Smithereens

Альбом
2011
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216630

Төменде әннің мәтіні берілген Sorry , суретші - The Smithereens аудармасымен

Ән мәтіні Sorry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sorry

The Smithereens

Оригинальный текст

Things get better when we’re apart

'Cause every time I’m with you girl, you break my heart

'Cause you don’t look at things the same as me

You say stay, and I say no

You make me wanna run when you say hello

'Cause you and I will always disagree

I will stand up, I will fall

Please don’t wait for me to call

I would like to say I’m sorry but I won’t

Words you whisper into my ear

Just make me wanna run, wanna disappear

'Cause I don’t look at things the way you do

I’m not happy when you’re around

You make me wanna run, wanna hit the ground

And you’re just not the girl that I once knew

I would like to make your day

But I’d rather fade away

I would like to say I’m sorry but I won’t

Now my back’s against the wall

But I’m not afraid at all

I would like to say I’m sorry but I won’t

Things get better when we’re apart

And everytime I’m with you girl, you break my heart

'Cause I don’t look at things the way you do

You will not forgive my sins

In this game where no one wins

I would like to say I’m sorry but I won’t

No I’m never going to stay

And I’ll soon be on my way

I would love to say I’m sorry but I won’t

Say sorry baby but I won’t

Baby I won’t

Say sorry baby but I won’t

Baby I won’t

Say sorry baby but I won’t

Baby I won’t

Перевод песни

Біз бөлек болған кезде жағдай жақсарады

Себебі мен сенімен бірге болған сайын, сен менің жүрегімді жаралайсың

'Себебі сіз нәрселерге мен сияқты қарамайсыз

Сіз қал дейсіз, мен жоқ деймін

Сәлемдесеңіз, жүгіргім келеді

Себебі сіз бен біз әрқашан келіспейтін боламыз

Мен тұрамын, құламын

Қоңырауымды  күтпеңіз

Мен кешіріңіз дегім келеді, бірақ аймаймын

Құлағыма сыбырлайтын сөздеріңіз

Мені жүгіргім келеді, жоғалғым келеді

'Себебі мен сен сияқты нәрселерге қарамаймын

Сен қасында болғанда мен бақытты емеспін

Сіз мені жүгіргім келеді, жерге соғылғым келеді

Ал сен мен бұрыннан білетін қыз емессің

Мен сіздің күніңізді жасағым келеді

Бірақ мен жоғалғанды ​​жөн көремін

Мен кешіріңіз дегім келеді, бірақ аймаймын

Қазір арқам қабырғаға тіреліп тұр

Бірақ мен мүлде қорықпаймын

Мен кешіріңіз дегім келеді, бірақ аймаймын

Біз бөлек болған кезде жағдай жақсарады

Мен сенімен бірге болған сайын, сен менің жүрегімді жаралайсың

'Себебі мен сен сияқты нәрселерге қарамаймын

Менің күнәларымды кешірмейсің

Ешкім жеңбейтін ойында

Мен кешіріңіз дегім келеді, бірақ аймаймын

Жоқ, мен ешқашан қалмаймын

Мен жақында жүремін

Мен кешірім айтқым келеді, бірақ аймаймын

Кешір балам, бірақ мен айтпаймын

Балам, мен болмаймын

Кешір балам, бірақ мен айтпаймын

Балам, мен болмаймын

Кешір балам, бірақ мен айтпаймын

Балам, мен болмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз