Anywhere You Are - The Smithereens
С переводом

Anywhere You Are - The Smithereens

Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224900

Төменде әннің мәтіні берілген Anywhere You Are , суретші - The Smithereens аудармасымен

Ән мәтіні Anywhere You Are "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anywhere You Are

The Smithereens

Оригинальный текст

Little baby, are you all alone tonight?

In my dreams, you love me, everything’s all right

Should have told you that I loved you all along

When I try to speak, the words all come out wrong

And I’m still enchanted by your funny ways

And I’m gonna love you for the rest of my days

And heaven is never very far, anywhere you are

In my lonely room, I think of you again

Lazy afternoons and gentle falling rain

Night and day and all these tears I cry for you

Can’t believe this is the end, goodbye, we’re through

'Cause I’m still enchanted by your funny ways

And I’m gonna love you for the rest of my days

And heaven is never very far, anywhere you are

And I’m still enchanted by your funny ways

And I’m gonna love you for the rest of my days

And heaven is never very far, anywhere you are

Little baby, are you all alone tonight?

In my dreams, you love me, everything’s all right

Should have told you that I loved you all along

When I try to speak, the words all come out wrong

And I’m still enchanted by your funny ways

And I’m still gonna love you for the rest of my days

And heaven is never very far, anywhere you are

And I’m still enchanted by your funny ways

And I’m still gonna love you for the rest of my days

And heaven is never very far, anywhere you are

Перевод песни

Кішкентай балақай, сен бүгін түнде жалғызсың ба?

Менің арманымда сен мені сүйесің, бәрі жақсы

Мен сені өмір бойы жақсы көретінімді айтуым керек еді

Сөйлеуге  әрекеттенгенде, сөздердің бәрі дұрыс емес шығады

Мен сіздің күлкілі тәсілдеріңізге әлі де таң қалдым

Ал мен сені қалған күндерімде жақсы көретін боламын

Сіз қай жерде болсаңыз да, аспан ешқашан алыс емес

Оңаша бөлмемде тағы да сені ойлаймын

Жалқау түстен кейін және нәзік жаңбыр жауады

Күндіз-түні, мен сен үшін жылаймын

Мұның соңы екеніне сене алар емеспін, қош бол, біз аяқталды

Сенің күлкілі тәсілдерің мені әлі де таң қалдырады

Ал мен сені қалған күндерімде жақсы көретін боламын

Сіз қай жерде болсаңыз да, аспан ешқашан алыс емес

Мен сіздің күлкілі тәсілдеріңізге әлі де таң қалдым

Ал мен сені қалған күндерімде жақсы көретін боламын

Сіз қай жерде болсаңыз да, аспан ешқашан алыс емес

Кішкентай балақай, сен бүгін түнде жалғызсың ба?

Менің арманымда сен мені сүйесің, бәрі жақсы

Мен сені өмір бойы жақсы көретінімді айтуым керек еді

Сөйлеуге  әрекеттенгенде, сөздердің бәрі дұрыс емес шығады

Мен сіздің күлкілі тәсілдеріңізге әлі де таң қалдым

Қалған күндерімде мен сені әлі де жақсы көретін боламын

Сіз қай жерде болсаңыз да, аспан ешқашан алыс емес

Мен сіздің күлкілі тәсілдеріңізге әлі де таң қалдым

Қалған күндерімде мен сені әлі де жақсы көретін боламын

Сіз қай жерде болсаңыз да, аспан ешқашан алыс емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз