Төменде әннің мәтіні берілген Partner From Hell , суретші - The Slits аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Slits
I’m not well, had a partner from hell
Sleep with the devil, but I couldn’t tell
This partner from hell got me under his spell
So I couldn’t tell, no I’m not doing well
I was dreaming of teaming up with this demon
Now I’m recovering from discovering
A partner from hell 'cause I couldn’t tell, me sleep with the devil
Under his spell
Dreaming of teaming up with this demon
So I’m not doing well, had a partner from hell
Sleep with the devil, but I couldn’t tell
This partner from hell got me under his spell
So I couldn’t tell, no I’m not doing well
I was at the time dehumanined
No human rights, demonized
Taken for a ride, never realized
I tried to abide to some one who lies
Took the live from me, and my family
My stability, my ability
Got insecurities that never used to be
Any part of me, I better party
I’m not well, had a partner from hell
Sleep with the devil, but I couldn’t tell
This partner from hell got me under his spell
So I couldn’t tell, no I’m not doing well
Someone so cruel, I’m so ridiculed
Felt like a mule, still you were my fuel
I’m such a mess, my past is a pest
Request-less, dress, put my mind to rest
You’re swimming in my head, missing in my bed
I’m so underfed, am I living or dead?
So conflicted, I’m addicted
So constricted or abdicate
I’m not well, had a partner from hell
Sleep with the devil, but I couldn’t tell
This partner from hell got me under his spell
So I couldn’t tell, no I’m not doing well
I was dreaming of teaming up with this demon
Now I’m recovering from discovering
A partner from hell 'cause I couldn’t tell, me sleep with the devil
Under his spell
Dreaming of teaming up with this demon
You’re swimming in my head, missing in my bed
I’m so underfed, am I living or dead?
Took the live from me, and my family
My stability, my ability
Missing in my bed
Swimming in my head
Менің жағдайым жақсы емес, тозақтан бір серігім бар еді
Шайтанмен ұйықта, бірақ айта алмадым
Бұл тозақтық серіктес мені өзінің сиқырына алды
Мен айта алмадым, жоқ, мен жақсы емеспін
Мен осы жынмен бірлесуді армандағанмын
Қазір мен ашудан қалпына келемін
Тозақтан түскен серіктес, себебі мен айта алмадым, мен шайтанмен ұйықтаймын
Оның сиқырымен
Осы жынмен бірлесуді армандаймын
Менің жағдайым жақсы емес, тозақтан бір серігім болды
Шайтанмен ұйықта, бірақ айта алмадым
Бұл тозақтық серіктес мені өзінің сиқырына алды
Мен айта алмадым, жоқ, мен жақсы емеспін
Мен ол кезде адамгершіліктен айырылдым
Адам құқықтары жоқ, жын-шайтан
Саяхатқа барған, ешқашан түсінбеген
Мен өтірік айтатын адамға көнуге тырыстым
Тікелей эфирді өзімнен және отбасымнан алды
Менің тұрақтылығым, қабілетім
Бұрын болмаған сенімсіздік |
Менің кез келген бөлігім болғаным дұрыс
Менің жағдайым жақсы емес, тозақтан бір серігім бар еді
Шайтанмен ұйықта, бірақ айта алмадым
Бұл тозақтық серіктес мені өзінің сиқырына алды
Мен айта алмадым, жоқ, мен жақсы емеспін
Біреу өте қатыгез, мені мазақ етеді
Өзімді қашырдай сезіндім, сонда да сен менің отыным едің
Мен өте бейберекетпін, өткенім зиянкес
Сұраныссыз, киініңіз, ойымды тынықтырыңыз
Сіз менің басымда жүзіп төсегі сағынып |
Мен өте тоқ емеспін,
Қақтығыс болды, мен тәуелдімін
Осылайша тарылды немесе тақтан бас тартыңыз
Менің жағдайым жақсы емес, тозақтан бір серігім бар еді
Шайтанмен ұйықта, бірақ айта алмадым
Бұл тозақтық серіктес мені өзінің сиқырына алды
Мен айта алмадым, жоқ, мен жақсы емеспін
Мен осы жынмен бірлесуді армандағанмын
Қазір мен ашудан қалпына келемін
Тозақтан түскен серіктес, себебі мен айта алмадым, мен шайтанмен ұйықтаймын
Оның сиқырымен
Осы жынмен бірлесуді армандаймын
Сіз менің басымда жүзіп төсегі сағынып |
Мен өте тоқ емеспін,
Тікелей эфирді өзімнен және отбасымнан алды
Менің тұрақтылығым, қабілетім
Төсегімде жоқ
Менің басымда жүзу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз