Төменде әннің мәтіні берілген The Hard Way , суретші - The Shires аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Shires
When I was 5 I’d ride my bike faster then the wind
Mama said, «If you don’t slow down you’re gonna fall right off that thing»
Well, I learned that the hard way
Sneaking out after dark looking for teenage kicks
Daddy said, «Don't drink too much, it’s the worst kind of sin»
And I learned that the hard way
The hardest thing I ever learned was
You’re only gonna know what you’ve got
When you know it’s not coming back
You’re only gonna know what to say
When it’s too little, too late
It’s me and my heart alone in the dark
Now you’re gone like you said you’d be gone one day
If I didn’t change
And I learned that the hard way
I should’ve said 'I love you' more
I should’ve given you all my time
I should’ve asked you, «Baby, what’s wrong?»
When you said, «Everything's fine»
I knew you were lying
And I learned that the hard way
The hardest thing I ever learned was
You’re only gonna know what you’ve got
When you know it’s not coming back
You’re only gonna know what to say
When it’s too little, too late
It’s me and my heart alone in the dark
Now you’re gone like you said you’d be gone one day
If I didn’t change
And I learned that the hard way
I only knew how to love you when I lost you
When I lost you
You’re only gonna know what you’ve got
When you know it’s not coming back
You’re only gonna know what to say
When it’s too little, too late
You’re only gonna know what you’ve got
When you know it’s not coming back
You’re only gonna know what to say
When it’s too little, too late
It’s me and my heart alone in the dark
Now you’re gone like you said you’d be gone one day
If I didn’t change, if I didn’t change
Ooh, I should’ve changed
And I learned that the hard way
I learned that the hard way
I learned that the hard way
5 жасымда мен велосипедімді тезірек жүрер едім, содан кейін жел соғатын едім
Анам: «Егер сіз жылдамдықты төмендетпесеңіз, бірден құлап қаласыз» деді.
Мен мұны қиын жолмен білдім
Қараңғыдан кейін жасырын шығып, жасөспірімдердің соққыларын іздеу
Әкем: «Көп ішпе, бұл күнәнің ең ауыр түрі» деді.
Мен мұны қиын жолмен білдім
Мен үйренген ең қиын нәрсе болды
Сізде не бар екенін ғана білетін боласыз
Қайтып келмейтінін білгенде
Сіз не айтарыңызды ғана боласыз
Тым аз, тым кеш болғанда
Қараңғыда жалғыз мен және менің жүрегім
Енді бір күні кетемін деп айтқаныңыздай кеттіңіз
Мен өзгермесем
Мен мұны қиын жолмен білдім
Мен сені жақсы көремін» деп көбірек айтуым керек еді
Мен саған бар уақытымды беруім керек еді
Мен сенен: «Балам, не болды?» деп сұрауым керек еді.
Сіз «бәрі жақсы» деген кезде
Өтірік айтып жатқаныңызды білдім
Мен мұны қиын жолмен білдім
Мен үйренген ең қиын нәрсе болды
Сізде не бар екенін ғана білетін боласыз
Қайтып келмейтінін білгенде
Сіз не айтарыңызды ғана боласыз
Тым аз, тым кеш болғанда
Қараңғыда жалғыз мен және менің жүрегім
Енді бір күні кетемін деп айтқаныңыздай кеттіңіз
Мен өзгермесем
Мен мұны қиын жолмен білдім
Мен сені қалай сүю керектігін сені жоғалтқанда ғана білдім
Мен сені жоғалтқанда
Сізде не бар екенін ғана білетін боласыз
Қайтып келмейтінін білгенде
Сіз не айтарыңызды ғана боласыз
Тым аз, тым кеш болғанда
Сізде не бар екенін ғана білетін боласыз
Қайтып келмейтінін білгенде
Сіз не айтарыңызды ғана боласыз
Тым аз, тым кеш болғанда
Қараңғыда жалғыз мен және менің жүрегім
Енді бір күні кетемін деп айтқаныңыздай кеттіңіз
Мен өзгермесем, өзгермесем
Ой, мен өзгеруім керек еді
Мен мұны қиын жолмен білдім
Мен бұны қиын жолмен білдім
Мен бұны қиын жолмен білдім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз