Төменде әннің мәтіні берілген Friday Night , суретші - The Shires, Jeremy Wheatley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Shires, Jeremy Wheatley
I always do what I gotta do, yeah
Every day like a déjà vu Monday, Monday
It’s no fun, always something that’s gotta be done
Can’t you see I just wanna feel young, young again
So give me that one day, one day
Well, if you wanna say, hey, take a shot
1, 2, 3, 4, line 'em up Well, it’s alright on a Friday night
You don’t wanna go home
No, no, no It’s not too late to rock and roll
No, it’s alright, you can
Get a little drunk on a Friday night, night, night
Get a little drunk on a Friday night, night, night
So hey, you tell me what you’re drinking
And I’ll, I’ll tell you what I’m thinking now, now
It wouldn’t be wrong, if you stayed here all night long
Forget about all your should do, have to’s
Leave them till tomorrow
Well, if you wanna say, hey, take a shot
1, 2, 3, 4, line 'em up Well, it’s alright on a Friday night
You don’t wanna go home
No, no, no It’s not too late to rock and roll
No, it’s alright, you can
Get a little drunk on a Friday night, night, night
Get a little drunk on a Friday night, night, night
Put those glasses in the air
Put those glasses in the air
So hey, you tell me what you’re drinking
And I’ll, I’ll tell you what I’m thinking now, now
Hey
Well, if you wanna say, hey, take a shot
1, 2, 3, 4, line 'em up Well, it’s alright on a Friday night
You don’t wanna go home
No, no, no It’s not too late to rock and roll
No, it’s alright, you can
Get a little drunk on a Friday night, night, night
Get a little drunk on a Friday night, night, night
Put those glasses in the air
Night, night, night
Hey, you can, get a little drunk on a Friday night
Мен әрқашан жасауы керек нәрсені істеймін, иә
Күнделікті дежа вю сияқты Дүйсенбі, дүйсенбі
Бұл қызық емес, әрқашан бір нәрсе істеу керек
Көрмейсіз бе, мен өзімді қайтадан жас, жас сезінгім келеді
Сондықтан маған бір күн |
Жақсы, егер сіз айтқыңыз келсе, Хей, ату
1, 2, 3, 4, сапқа тұрыңыз Жақсы жұма түнде жақсы болды
Үйге барғыңыз келмейді
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Жоқ, бәрі жақсы, сіз аласыз
Жұма күні түнде, түнде, түнде аздап мас болыңыз
Жұма күні түнде, түнде, түнде аздап мас болыңыз
Ендеше эй, сен маған не ішетініңді айт
Мен қазір не ойлайтынымды айтамын
Түні бойы осында қалсаңыз, қате болмас еді
Барлық істеу керек, істеу керек нәрселерді ұмытыңыз
Оларды ертеңге қалдыр
Жақсы, егер сіз айтқыңыз келсе, Хей, ату
1, 2, 3, 4, сапқа тұрыңыз Жақсы жұма түнде жақсы болды
Үйге барғыңыз келмейді
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Жоқ, бәрі жақсы, сіз аласыз
Жұма күні түнде, түнде, түнде аздап мас болыңыз
Жұма күні түнде, түнде, түнде аздап мас болыңыз
Бұл көзілдірікті ауаға қойыңыз
Бұл көзілдірікті ауаға қойыңыз
Ендеше эй, сен маған не ішетініңді айт
Мен қазір не ойлайтынымды айтамын
Эй
Жақсы, егер сіз айтқыңыз келсе, Хей, ату
1, 2, 3, 4, сапқа тұрыңыз Жақсы жұма түнде жақсы болды
Үйге барғыңыз келмейді
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Жоқ, бәрі жақсы, сіз аласыз
Жұма күні түнде, түнде, түнде аздап мас болыңыз
Жұма күні түнде, түнде, түнде аздап мас болыңыз
Бұл көзілдірікті ауаға қойыңыз
Түн, түн, түн
Ей, жұма күні түнде аздап ішіп алсаңыз болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз