Through Strange Eyes - The Sadies
С переводом

Through Strange Eyes - The Sadies

Альбом
Northern Passages
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172710

Төменде әннің мәтіні берілген Through Strange Eyes , суретші - The Sadies аудармасымен

Ән мәтіні Through Strange Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Through Strange Eyes

The Sadies

Оригинальный текст

Through strange eyes it becomes clear

A new way I can make all of my troubles disappear

Will I find a way to change my mind?

Keep on feeling sorry or can I leave it all behind?

I wish I knew when it was to be you

Had saw how I looked in the devil’s shoes

Hear how I sound when I tell his lies

See myself through someone else’s eyes

So I close my eyes and shut off the outside

And when I opened them again that’s when I saw a sign

I read notes birds wrote perched on power lines

Music written across the sky

I’ll try to learn their songs before they flap their wings and fly

I wish I knew how they felt when they flew

Always from a higher point of view

Forever soaring so high, up above

Until they find a place without love

All alone I could hear you call

No time to turn my back on before I’ll have no friend at all

The sun went down, I started climbing up the wall

No fear of flying like a bird I’m just afraid to fall

I wish I knew how it felt to be you

Seeing me walk in the devil’s shoes

See all through a pair of evil eyes

See if it’s better on the other side

Pray I find a place without love

Nothing to lose or to be afraid of

Перевод песни

Біртүрлі көздер арқылы анық болады

Менің барлық қиыншылықтарымды жоғалтудың жаңа тәсілі

Ойымды өзгерту жолын табармын боламын ба?

Өкінуді жалғастыра беріңіз немесе бәрін артымда тастай аламын ба?

Сіз болған кезде білгім келеді

Мен шайтанның орнында қалай көрінетінімді көрдім

Мен оның өтіріктерін айтқан кезде, менің дауысымды тыңдаңыз

Өзімді біреудің көзімен көремін

Сондықтан көзімді жамып сыртымды жабамын

Мен оларды қайтадан ашқанда, мен оның белгісін көрдім

Мен Хабарларды оқыдым

Аспанға жазылған музыка

Мен олардың әндерін қанаттарын қағып, ұшпай тұрып үйренуге тырысамын

Мен олардың ұшқан кездегі сезімдерін білгім келеді

Әрқашан жоғары көзқарас тұрғысынан

Мәңгілік сонша биікке, жоғарыға  қалықтау

Олар махаббатсыз орын тапқанша

Жалғыз мен сенің қоңырауыңды естідім

Менде мүлде дос болмайынша, кері бұрылатын уақыт жоқ

Күн батып кетті, мен қабырғаға көтеріле бастадым

Құс сияқты ұшудан қорықпаймын, мен құлап қалудан қорқамын

Мен оның қалай болғанын білсем деймін

Менің шайтанның орнында жүргенімді көру

Барлығын екі жаман көзбен көріңіз

Екінші жағынан жақсы екенін тексеріңіз

Сүйіспеншіліксіз орын тапсам деп дұға етіңіз

Жоғалтатын немесе қорқатын ештеңе жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз