'Til I Get It Right - John Doe, The Sadies

I’ll just keep on falling in love till I get it right

Right now I’m like a wounded bird hungry for the sky

But if I try my wings and try long enough, I’m bound to learn to fly

So I’ll just keep on falling in love till I get it right

My door to love has opened out more times than in

I’m either fool or wise enough to open it again

'Cause I’ll never know what’s beyond the mountain

Till I reach the other side

So I’ll just keep on falling in love till I get it right

If practice makes perfect, then I’m near about

As perfect as I’ll ever be in my life

I’ll just keep on falling in love till I get it right

If practice makes perfect, then I’m near about

As perfect as I’ll ever be in my life

I’ll just keep on falling in love till I get it right

Мен дұрыс түсінгенше ғашық болып қала беремін

Дәл қазір мен аспанға ашқан жаралы құс сияқтымын

Бірақ егер мен қанаттарымды сынап көрсем және ұзаққа созылсам, мен ұшуды үйренсем

Сондықтан мен дұрыс түсінгенше ғашық болып қала беремін

Менің махаббатқа деген есімімнен гөрі көп уақытты ашты

Мен ақымақ немесе оны қайтадан ашуға жеткілікті

Себебі мен таудан арғы жағында не бар екенін ешқашан білмеймін

Мен басқа жаққа жеткенше

Сондықтан мен дұрыс түсінгенше ғашық болып қала беремін

Тәжірибе мінсіз болса, мен жақынмын

Өмірімде болмайтын                                                                                                              |

Мен дұрыс түсінгенше ғашық болып қала беремін

Тәжірибе мінсіз болса, мен жақынмын

Өмірімде болмайтын                                                                                                              |

Мен дұрыс түсінгенше ғашық болып қала беремін