Do You Know Where Your Children Are? - The S.O.S Band
С переводом

Do You Know Where Your Children Are? - The S.O.S Band

  • Альбом: Too

  • Год: 1981
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген Do You Know Where Your Children Are? , суретші - The S.O.S Band аудармасымен

Ән мәтіні Do You Know Where Your Children Are? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Do You Know Where Your Children Are?

The S.O.S Band

Оригинальный текст

Do you know where your children are?

Are they near or are they far?

Have you hugged your child today?

Love the children, don’t push them away

You may be down, it’s just a part of life

But don’t forget to treat your children right

If you take time for love and sharing

Your child will grow up to be giving and caring

Do you know where your children are?

Are they near or are they far?

Lift up your word, your children say

Don’t turn your head, don’t walk away

Oh, you may be down, it’s just a part of life

But don’t forget to treat your children right

If you take time for love and sharing

Your child will grow up to be giving and caring

You may be down, it’s just a part of life

(Where are the children?)

But don’t forget to treat your children right

(Where are the children, it’s getting late)

If you take time for love and sharing

(Where are the children?)

Your child will grow up to be giving and caring

(Where are the children, it’s getting late)

You may be down

(Where are the children?)

(Where are the children, it’s getting late)

(Where are the children?)

(Where are the children, it’s getting late)

Перевод песни

Балаларыңыздың қайда екенін білесіз бе?

Олар жақын ба, әлде алыс па?

Бүгін балаңызды құшақтап алдыңыз ба?

Балаларды жақсы көріңіз, оларды итермеңіз

Сіз төмен түсіп кетуіңіз мүмкін, бұл өмірдің бір бөлігі

Бірақ балаларыңызға дұрыс қарауды ұмытпаңыз

Сүйіспеншілік пен бөлісуге уақыт бөлсеңіз

Сіздің балаңыз беріліп, қамқорлық жасау үшін өседі

Балаларыңыздың қайда екенін білесіз бе?

Олар жақын ба, әлде алыс па?

Сөзіңді көтер, дейді балаларың

Басыңды бұрма, кетіп қалма

О, сіз жағдайыңыз                                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Бірақ балаларыңызға дұрыс қарауды ұмытпаңыз

Сүйіспеншілік пен бөлісуге уақыт бөлсеңіз

Сіздің балаңыз беріліп, қамқорлық жасау үшін өседі

Сіз төмен түсіп кетуіңіз мүмкін, бұл өмірдің бір бөлігі

(Балалар қайда?)

Бірақ балаларыңызға дұрыс қарауды ұмытпаңыз

(Балалар қайда, кеш батты)

Сүйіспеншілік пен бөлісуге уақыт бөлсеңіз

(Балалар қайда?)

Сіздің балаңыз беріліп, қамқорлық жасау үшін өседі

(Балалар қайда, кеш батты)

Төмен                                        |

(Балалар қайда?)

(Балалар қайда, кеш батты)

(Балалар қайда?)

(Балалар қайда, кеш батты)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз