Silent Treatment - The Roots
С переводом

Silent Treatment - The Roots

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
411750

Төменде әннің мәтіні берілген Silent Treatment , суретші - The Roots аудармасымен

Ән мәтіні Silent Treatment "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Silent Treatment

The Roots

Оригинальный текст

Girl you know that you need

to stop givin’me the silent.

treatment baby

Can’t you see what you mean to me?

I wanna love you constantly, but you keep neglecting me And treating me silently

Verse One: BlackThought

Yo, I had a Queen named Amina, height 5'7

Caramel-complected, body like heaven

Met her through the sister of my man Big Vince

Like some shit from out the flicks we been in love ever since

She called me her chocolate brotha, I call her my sugar sista

Knew Shorty could work it since before I ever kissed her

I never dissed her, painted my picture to hit

But because sex she wasn’t with, she started flippin an’shit

Like, Listen man, I’m Queen Amina, Amina’s not no freak and

that game is weak and keep tryin to hit I could quit speakin

Tariq in fact, you bein BlackThought don’t get ya closer

I dig ya but won’t bone ya because I’m so-called supposed ta Most o’them would, but that couldn’t be me, that’s not my flava

Go home and think about that, maybe later on I’ll page ya…

I contemplated, and then concluded she was bluffin

Steady pursuin screwin, gettin nothin but the silent treatment

Chorus (+ Silently bay-bee at end)

Verse Two: BlackThought

Crazy frustration, about my lovin situation

When patience was a virtue, but I wasn’t used to waitin

I want some Marvin Gaye healin, feelin is real inside

I slip and slide, my ride’ll keep you occupied, I’d.

love to get wit it like that, but my baby’s kitty cat’s capped

and locked, Love Boat is docked at the shore

And what for?

Later for groupies on tour

Why won’t my sugar call me no more?

I mean, my Queen gets upset, rejectin and sexually neglect

Then sayin I’m more sewer than Das EFX, and closed-minded

It’s like I’m blinded by the skinnin

I’m into women;

because of that, this one’s into communication

Temptation played the vandal, freakin my brain, my mind

Rippin the handle on physically scandalous acts

Yo!

She knew what I wanted, but she fronted

… bust it Verse Three: BlackThought

Well umm

Movin right along with the song, plus the strong

feelings on my mind, desire to intertwine

Combine and blend, baby bust a message that I send

Ain’t no need to pretend, cause shit is real til the end

I provide a place to hide from crime, hard times

and livin trife, while I open ya mind, you’re in my life

like love, it ain’t no way no one can rise above what’s real

That’s why I’m feelin like you’re makin me bugged

I puff an El on fifty deuce while I walk in the rain

Heart feelin killa pain while I hop the train

Dial her number to the rest, and ain’t no messages left

Regardless, my chest thumps from stress, yo it’s a mess

I don’t know what I got to do to make you understand

I’m for real and that’s no question, no frontin or no guessin

Undressin, carressin, in the span, that I contain in my hand

could touch and make you say that I’m such a man

and call my name, so let me set your body aflame

I’ll never treat you like a dame or run game

Now who’s to blame?

I know you’re not a hoe for niggaz with a lot of dough

But I just wanted you to know

Chorus (+ silently at end)

Chorus ½ (+ silently, si-lent-ly at end)

Перевод песни

Қыз сізге керек екенін білесіз

 маған тыныштық беруді тоқтату.

емдеу нәресте

Мен үшін не білдіретініңізді түсінбей тұрсыз ба?

Мен сені үнемі жақсы көргім келеді, бірақ сен мені елемей, үнсіз қарайсың

Бірінші тармақ: Қара ой

Йо, менде Амина деп аталған патшайым, 5'7 биіктігі бар еді

Карамельмен толтырылған, аспан сияқты дене

Оны менің үлкен Винс менің қарындасыммен кездестім

Біз сол уақыттан бері ғашық болдық

Ол мені шоколад сорпасы деп атады, мен оны қантты сіңілім деп атаймын

Шорти мұны істей алатынын мен оны сүймегенге дейін білетінмін

Мен оны ешқашан ренжіткен емеспін, соғу үшін суретімді салғанмын

Бірақ ол жыныстық қатынаста болмағандықтан, ол ренжіді

Тыңдашы, мен Амина патшайыммын, Амина таңқаларлық емес

бұл ойын әлсіз және соғуға  тырысып   сөйлей қоя                                                                                  сөйлей                                      |

Тарик, шын мәнінде, сіз BlackThought болғандықтан, жақындай алмайсыз

Мен сені қазып аламын, бірақ сені сүйектендірмеймін, өйткені мен олардың көбісі солай деп аталады, бірақ бұл мен болуы мүмкін емес, бұл менің флава емес

Үйге барып, бұл туралы ойланыңыз, мүмкін мен кейінірек мен ...

Мен ойланып қалдым, содан кейін ол блюфин болды деген қорытындыға келдім

Үнсіз емдеуден басқа ештеңеге қол жеткізбеңіз

Қайырмасы (+ Соңында үнсіз лавр)

Екінші тармақ: Қара ой

Менің сүйікті жағдайым туралы ақылсыз көңілсіздік

Шыдамдылық қасиет болған кезде, бірақ мен күтуге дағдыланбадым

Маған Марвин Гэй емделуі керек, іштей сезім бар

Мен тайғанап, сырғанам, менің міндірім сізді қызықтырады, мен.

Оны ұнататынды ұнатамын, бірақ менің баламның киелыс мысығым

және құлыптаулы, Love Boat жағаға бекітілген

Ал не үшін?

Кейінірек гастрольдік топ мүшелері үшін

Неліктен менің қантым енді мені шақырмайды?

Менің ханшайымым ренжіп, бас тартады және жыныстық қатынасқа немқұрайлы қарайды

Содан кейін мен Das EFX-ке қарағанда ағындырақпын және тұйықпын деп айта аламын

Мен теріден соқыр болып қалған сияқтымын

Мен әйелдерді ұнатамын;

осыған байланысты, бұл байланыста

Азғыру вандалды ойнады, миымды, санамды ренжітті

Физикалық жанжалды әрекеттерге  дақтаңыз

Йо!

Ол менің не қалайтынымды білді, бірақ ол алға шықты

… бұзыңыз Үшінші тармақ: BlackThought

Жарайды ммм

Әнмен бірге Movin, плюс күшті

менің сезімдерім, бір қосылу қалауы 

Біріктіріңіз және араластырыңыз, нәресте мен жіберген хабарды баст

Өлдірудің қажеті жоқ, себебі, ақырына дейін шындық болады

Қылмыстан, қиын уақытта жасырынатын орын беремін

мен ойыңызды ашқанша, сіз менің өмірімдесіз

сүйіспеншілік сияқты, бұл ешкім шындықтан  жоғары көтеріле алмайды

Сондықтан сіз мені қателесіп жатқандай сезінемін

Мен жаңбырда жүргенде елу люкке an

Пойызбен жүргенде жүрегім ауырып тұр

Қалғандарына оның нөмірін теріңіз, сонда хабарлар қалмайды

Стресстен кеудем дірілдеп кетті, бұл беймаза

Сізге түсіну үшін не істеуім керек екенін білмеймін

Мен шынмын және бұл сұрақ емес, фронттин немесе болжам жоқ

Шешініп, қолымдағы аралықта

тиіп, мен сондай адаммын деп айтуыңызға болады

және менің атымды атаңыз, сондықтан сіздің денеңізді отқа жағуға рұқсат етіңіз

Мен сізге ешқашан қыз сияқты қарамаймын немесе ойын ойнамаймын

Енді кім кінәлі?

Сіз көп қамырмен ниггазға арналған кетік емес екеніңізді білемін

Бірақ мен сенің білгеніңді қаладым

Хор (+ соңында үнсіз)

Хор ½ (+ үнсіз, ақырында)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз