I Remember - The Roots
С переводом

I Remember - The Roots

Альбом
Undun
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194920

Төменде әннің мәтіні берілген I Remember , суретші - The Roots аудармасымен

Ән мәтіні I Remember "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Remember

The Roots

Оригинальный текст

I drew a two of hearts from a deck of cards

A stock trick from my empty repertoire

Another hopeless story, never read at all

I’m better off looking for the end, where the credits are

It’s a pain living life against the grain

I’m looking back, and y’all look the same

Troy, Mark, and Lil' What’s-His-Name

Memory is rerunning it all

It’s the flight of my fall,

and it’s right on the wall

I remember

Can you remember

How it was?

I do

Remember, do you?

I remember

Can you remember

How it was?

I do

Remember, do you?

I used to ride the train to the same two stops

And look at the graffiti on the rooftops

Like the same song playing on the jukebox

Joint called «Faded Polaroids in a Shoebox»

Regardless to what the cadence is

It can’t be forgotten, like auld acquaintances

I realize how depressing of a place it is

And, when I notice my reflection, whose face it is

I remember

Can you remember

How it was?

I do

Remember, do you?

I remember

Can you remember

How it was?

I do

Remember, do you?

I remember

Can you remember

How it was?

I do

Remember, do you?

I remember

Can you remember

How it was?

I do

Remember, do you?

It’s only human to express the way you really feel

But that same humanity is my Achilles' heel

A leopard can’t change its spots, and never will

So I’m forever ill

, now, I can never chill

What’s keeping me from breaking out, like Benadryl

When my baptism of fire resulted in a kill

Sometimes, it’s as cut-and-dry as a business deal

You gotta cause the blood of a close friend to spill

But you remember still

Перевод песни

Мен карталар  палубасынан екі жүрек салдым

Менің бос репертуарымдағы трюк

Ешқашан оқылмаған тағы бір үмітсіз оқиға

Мен несиелер қайда болатынын іздегенім жөн

Бұл астыққа қарсы өмір сүрудің азабы

Мен артыма қарасам, бәрің бірдей көрінесіңдер

Троя, Марк және Лил оның аты кім

Жад бәрін қайта қосуда

Бұл менің күзімнің ұшуы,

және дәл қабырғада

Менің есімде бар

Есіңізде ме?

Қалай болды?

Мен істеймін

Есіңізде ме, сіз бе?

Менің есімде бар

Есіңізде ме?

Қалай болды?

Мен істеймін

Есіңізде ме, сіз бе?

Пойызбен бір екі аялдамаға мінетінмін

Шатырлардағы граффитиге  қараңыз

Дәл сол ән сияқты

«Аяқ киім қорабындағы өңсіз полароидтар» деп аталатын буын

Каденция қандай болатынына қарамастан

Оны таныстар сияқты ұмыту мүмкін емес

Мен бұл жердің қаншалықты күйзеліске ұшырайтынын түсінемін

Және менің шағылысымды байқағанымда, оның беті

Менің есімде бар

Есіңізде ме?

Қалай болды?

Мен істеймін

Есіңізде ме, сіз бе?

Менің есімде бар

Есіңізде ме?

Қалай болды?

Мен істеймін

Есіңізде ме, сіз бе?

Менің есімде бар

Есіңізде ме?

Қалай болды?

Мен істеймін

Есіңізде ме, сіз бе?

Менің есімде бар

Есіңізде ме?

Қалай болды?

Мен істеймін

Есіңізде ме, сіз бе?

Өзіңіздің шынайы сезіміңізді білдіру тек адамға ғана тән

Бірақ дәл сол адамшылық менің Ахиллестің өкшесі

Барс дақтарын өзгерте алмайды және ешқашан өзгертпейді

Сондықтан мен мәңгілік аурумын

, енді мен ешқашан салқындай алмаймын

Бенадрил сияқты мені ренжітуге не кедергі

Менің өрт сөндірмем болған кезде өлтірудің нәтижесі болды

Кейде бұл іскерлік мәміле сияқты қиынға соғады

Жақын досыңның қанын төгуің керек

Бірақ әлі есіңізде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз