Don't Feel Right - The Roots, Maimouna Youssef
С переводом

Don't Feel Right - The Roots, Maimouna Youssef

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248420

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Feel Right , суретші - The Roots, Maimouna Youssef аудармасымен

Ән мәтіні Don't Feel Right "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Feel Right

The Roots, Maimouna Youssef

Оригинальный текст

It don’t feel right, it don’t feel right

It don’t feel, it don’t feel, I can’t feel it no more

It don’t feel right, it don’t feel right

It don’t feel, it don’t feel, I don’t feel it no more

Things don’t feel right over here

Lately I ain’t been seein' clear

It don’t feel right, it don’t feel right

It don’t feel, it don’t feel, I can’t feel it no more

It don’t feel right, it don’t feel right

It don’t feel, it don’t feel, I can’t feel it no more

Seems to me nowadays things have changed

I don’t know if I feel the same

Yo, in the land of the unseen hand, and hold trouble

Theorize your game, it’s difficult to roll a double

The struggle ain’t right up in your face, it’s more subtle

But it’s still comin' across like the bridge and tunnel vision

I try to school these bucks, but they don’t wanna listen

That’s the reason the system makin' its paper from the prison

And that’s the reason we livin' where they don’t wanna visit

Where the dope slang and keep swayin' like Sonny Liston

The money missin' and there’s mouths to feed

Yet the brain kickin', thinkin' of a thousand things

Remember back in the days, when the kitchen had eggs

And pancakes, thicken and greens and Kool Aid

When the 'fridgerator naked then the cupboard is bare

People got to strip naked, stick 'em up in the air

Wasn’t lies when they told you wasn’t nothin' to fear

Somethin' don’t feel right out here, nahmsayin'?

Check it out

It don’t feel right, it don’t feel right

It don’t feel, it don’t feel, I can’t feel it no more

It don’t feel right, it don’t feel right

It don’t feel, it don’t feel, I don’t feel it no more

Things don’t feel right over here

Lately I ain’t been seein' clear

It don’t feel right, it don’t feel right

It don’t feel, it don’t feel, I can’t feel it no more

It don’t feel right, it don’t feel right

It don’t feel, it don’t feel, I can’t feel it no more

Seems to me nowadays things have changed

I don’t know if I feel the same

Look, my eyes open 'cause I’m really a rocksmith

And when inviting me thoughts, I’m really unboxin'

My main adversary in this silly concoction

Freeze your face like bosilium toxin

If you ain’t tryin' to get popped, then give me a option

Helicopters choppin' from Philly to Compton

The Jones is the richest since the Smiths &the Johnson’s

If you ain’t sayin' nothin', you a system’s accomplice

It should play with your conscience, do away with the nonsense

I’m overseeing anything within my circumference

This ain’t a press junket, I ain’t seekin' responses

I stand where the people got the heat in they pocket

You mesmerized by the calm nonchalant-ness

I spit a dart, rub on some John Hitchcock shit

If you ain’t speakin' your life, your rhyme’s adopted

If it don’t feel right, then stop it, you nahmsayin'?

It don’t feel right, it don’t feel right

It don’t feel, it don’t feel, I can’t feel it no more

It don’t feel right, it don’t feel right

It don’t feel, it don’t feel, I don’t feel it no more

Things don’t feel right over here

Lately I ain’t been seein' clear

It don’t feel right, it don’t feel right

It don’t feel, it don’t feel, I can’t feel it no more

It don’t feel right, it don’t feel right

It don’t feel, it don’t feel, I can’t feel it no more

Seems to me nowadays things have changed

I don’t know if I feel the same

Yo, field you work in, weapon producin'

Natural disaster got the planet in a panic

We all gots to make that livin'

Sex, drugs, murder, politics and religion

Forms of hustlin', watch who you put all your trust in

Worldwide, we coincide with who sufferin'

Who never had shit and ain’t got nothin'

But most strugglin', and make you wanna run up in the ma' fuckin'

With hots on for a piece of the cake back

I can’t work for it, I can certainly take that

I’m fired up, thinkin' about the payback, except

You fuck around and be a enemy of the state, black

Ill, but that’d be too real for TV

It’s crazy when you too real to be free

If you ain’t got no paper then steal this CD

Listen man, I’ll let you know how it feel to be me, it don’t feel

It don’t feel right, it don’t feel right

It don’t feel, it don’t feel, I can’t feel it no more

It don’t feel right, it don’t feel right

It don’t feel, it don’t feel, I don’t feel it no more

Things don’t feel right over here

Lately I ain’t been seein' clear

It don’t feel right, it don’t feel right

It don’t feel, it don’t feel, I can’t feel it no more

It don’t feel right, it don’t feel right

It don’t feel, it don’t feel, I can’t feel it no more

Seems to me nowadays things have changed

I don’t know if I feel the same

Перевод песни

Бұл дұрыс емес, дұрыс емес

Бұл сезбейді, сезінбейді, мен оны енді сезіне алмаймын

Бұл дұрыс емес, дұрыс емес

Бұл сезбейді, сезінбейді, мен оны бұдан былай сезінбеймін

Бұл жерде жағдай дұрыс емес

Соңғы кездері мен анық көрмеймін

Бұл дұрыс емес, дұрыс емес

Бұл сезбейді, сезінбейді, мен оны енді сезіне алмаймын

Бұл дұрыс емес, дұрыс емес

Бұл сезбейді, сезінбейді, мен оны енді сезіне алмаймын

Менде қазір бәрі өзгерген сияқты

Мен де солай сезінерімді білмеймін

Йо, көрінбейтін қолында және қиындыққа тап бол

Ойыныңызды теориялаңыз, дубл    қиын

Күрес сіздің жүзіңізде тұра бермейді, бұл неғұрлым нәзік

Бірақ ол әлі де көпір мен туннель көрінісі сияқты өтеді

Мен осындай ақша жинауға  тырысамын, бірақ олар тыңдағысы келмейді

Бұл жүйенің түрмеден қағаз шығаруының себебі

Олардың барғысы келмейтін жерде тұруымыздың себебі де осы

Сонни Листон сияқты допинг жаргондап, тербеледі

Ақша жетіспейді және тамақтандыратын ауыз бар

Дегенмен ми мыңдаған нәрсені ойлайды

Есіңізде болсын, ас үйде жұмыртқа болған кезде

Ал құймақ, қалыңдататын және жасыл және Kool Aid

Тоңазытқыш жалаңаш болғанда, шкаф бос болады

Адамдар жалаңаш шешініп, оларды ауада ұстауы керек

Олар сізге қорқатын ештеңе жоқ деп айтқан кезде өтірік болған жоқ

Бұл жерде бірдеңе сезілмейді, қалай?

Мынаны көр

Бұл дұрыс емес, дұрыс емес

Бұл сезбейді, сезінбейді, мен оны енді сезіне алмаймын

Бұл дұрыс емес, дұрыс емес

Бұл сезбейді, сезінбейді, мен оны бұдан былай сезінбеймін

Бұл жерде жағдай дұрыс емес

Соңғы кездері мен анық көрмеймін

Бұл дұрыс емес, дұрыс емес

Бұл сезбейді, сезінбейді, мен оны енді сезіне алмаймын

Бұл дұрыс емес, дұрыс емес

Бұл сезбейді, сезінбейді, мен оны енді сезіне алмаймын

Менде қазір бәрі өзгерген сияқты

Мен де солай сезінерімді білмеймін

Қараңдар, менің көзім ашылып тұр, өйткені мен шынында тас ұстасымын

Мені ой шақырған кезде, мен шынымен қораптан шығамын'

Бұл ақымақ ойдағы менің басты қарсыласым

Босилий токсині сияқты бетіңізді мұздатыңыз

Егер сіз қалуға тырыспасаңыз, маған опция беріңіз

Тікұшақтар Филлиден Комптонға дейін ұшып келеді

Джонс Смит пен Джонсоннан кейінгі ең бай

Ештеңе айтпасаңыз, сіз жүйенің сыбайласысыз

Ол ар-ұжданыңызбен ойнап   болмау  болмау       болуы                                                                                                            бос                    бос                                        |

Мен өз шеңберімдегі кез келген нәрсені қадағалаймын

Бұл пресса емес, мен жауап іздемеймін

Мен адамдардың жылуды қалтасына салған жерде тұрамын

Сабырлы бейқамдық сізді таң қалдырды

Мен дартты түкірдім, Джон Хичкоктың былғауын сүртемін

Егер сіз өз өміріңізді айтпасаңыз, рифмаңыз қабылданады

Егер дұрыс болмаса, оны тоқтатыңыз, қалайсыз ба?

Бұл дұрыс емес, дұрыс емес

Бұл сезбейді, сезінбейді, мен оны енді сезіне алмаймын

Бұл дұрыс емес, дұрыс емес

Бұл сезбейді, сезінбейді, мен оны бұдан былай сезінбеймін

Бұл жерде жағдай дұрыс емес

Соңғы кездері мен анық көрмеймін

Бұл дұрыс емес, дұрыс емес

Бұл сезбейді, сезінбейді, мен оны енді сезіне алмаймын

Бұл дұрыс емес, дұрыс емес

Бұл сезбейді, сезінбейді, мен оны енді сезіне алмаймын

Менде қазір бәрі өзгерген сияқты

Мен де солай сезінерімді білмеймін

Ия, сіз жұмыс істейтін сала, қару өндіруші

Табиғи апат планетаны дүрбелеңге                     

Біз бәріміз ливинді жасауымыз керек

Секс, есірткі, кісі өлтіру, саясат және дін

Күйзеліс формалары, кімге сенетініңізді бақылаңыз

Бүкіл әлемде біз кім азап шегетінімен сәйкес келеміз

Кімде ешқашан боқ болған емес және ештеңесі жоқ'

Бірақ көпшілігі күресіп жатыр және сізді анаға жүгіргіңіз келеді.

Торттың бір бөлігін қайтару үшін ыстық күйінде

Мен ол үшін жұмыс істей алмаймын, оны әрине аламын

Мен қызып кеттім, өтем туралы ойлаймын, қоспағанда

Айналайын, мемлекетке жау боласың, қара

Науқас, бірақ бұл теледидар үшін тым шынайы болар еді

Бостан болу                                                              Сіздің тым шынайы болғаныңыз  ақылсыз 

Қағазыңыз болмаса, осы CD-ді ұрлаңыз

Тыңдашы, мен саған мен болу қандай сезімде екенін айтамын, олай емес

Бұл дұрыс емес, дұрыс емес

Бұл сезбейді, сезінбейді, мен оны енді сезіне алмаймын

Бұл дұрыс емес, дұрыс емес

Бұл сезбейді, сезінбейді, мен оны бұдан былай сезінбеймін

Бұл жерде жағдай дұрыс емес

Соңғы кездері мен анық көрмеймін

Бұл дұрыс емес, дұрыс емес

Бұл сезбейді, сезінбейді, мен оны енді сезіне алмаймын

Бұл дұрыс емес, дұрыс емес

Бұл сезбейді, сезінбейді, мен оны енді сезіне алмаймын

Менде қазір бәрі өзгерген сияқты

Мен де солай сезінерімді білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз