What You Want - The Roots, Jaguar
С переводом

What You Want - The Roots, Jaguar

Альбом
Home Grown! The Beginner's Guide To Understanding The Roots
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
287730

Төменде әннің мәтіні берілген What You Want , суретші - The Roots, Jaguar аудармасымен

Ән мәтіні What You Want "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What You Want

The Roots, Jaguar

Оригинальный текст

Here’s what you want right

Here’s what you need right

We got to give you more

Of what you’re looking for

So it’s a secret that’s been pent up inside for years

Exclusive type, only for your eyes and ears

You held it in for so long you bursted into tears

The letters spilled slowly across the page like a world premiere

Well I ain’t, the bullshit begins here

The obvious cause, the effects is unclear

The punishment for crimes of the heart could be severe

Though to keep it on the low is a heavy cross to bear

You deep now, submerged with no signs of air

Still your sunken heart thumpin like the kick in a snare

While on the surface it’s all turnin to a circus

That’s why you’re nervous, and you got a right to be

Cause if somebody would’ve done that shit to me

I mean my best man hittin my wife-to-be

My sentiments exactly would be history

Y’know what I’m sayin?

My peoples in the place let’s hit it off, one two

Yo, it’s like nothing changed, it’s all the same thing

The same characters in a book, with different names

It’s a lot more to lose than you got to gain

You a lot more confused than hip to the game

The peep the script of the game the price is pain

Men and women get into things, now who’s to blame?

When everybody whispering bout whatever took place

And how the fact twist a knot with a straight face

And lies, hard to swallow from the bitter taste

Well that’s a point in the past that can’t be erased

So motivate, though it’s hard to let it ride

Or set aside true feelings, underhand dealings

Our lost trust, I wonder if we lost us

It’s bigger than me and you, it’s monstrous

So I’ma, just calm down and try to relax

Before I clap the hammer ???, one two

If you could only flash back and undo our actions

Change what happens, dissect the fractions

A time to rewind and be recorded absent

For real cause these memories is photographic

Pornographic, pushing me close to madness

Head heavy like I’m tripping on acid tablets

Yesterday as I recall was all fabulous I thought so

But now it feel like shots hittin' my torso

Spent a lot of time and trust in the wrong place

Fought a lot of fights rolling with the wrong ace

Love, stronger than pride, we could end disgrace

I need, room to think, and space to ventilate

Was solid as a rock, shall not disintegrate

Thoughts racing like the lunatics on the interstate

For real, ya, it’s ill, ya, my peoples in the place…

Перевод песни

Міне, сіз дұрыс нәрсені қалайсыз

Міне, сізге қажет нәрсе

Біз сізге көбірек беруіміз керек

Сіз іздеген нәрсе туралы

Сондықтан бұл құпия, бұл жылдар бойы

Эксклюзивті түрі, тек көзіңіз бен құлағыңызға арналған

Сіз оны ұзақ ұстағансыз, көзіңізге жас алдыңыз

Әріптер дүниежүзілік премьера сияқты бетке баяу тарады

Олай емес, ақымақтық осы жерден басталады

Айқын себеп, салдары                                                                                                                                    |

Жүректегі қылмыстар үшін жаза ауыр болуы мүмкін

Оны төмен деңгейде ұстау - ауыр крест

Сіз қазір тереңдіктесіз, су астында қалдыңыз

Әлі күнге дейін тұншыққан жүрегің қақпанға түскендей соғып тұр

Сыртынан барлығы цирк ке  айналады

Сондықтан сен де жүйкесің, ал сенде болу құқығың бар

Себебі, біреу маған осындай жаман жатқан болса                  

Менің жақсы адамым болашақ әйелімді соққанын  айтқым келеді

Менің сезімдерім тарих болмақ

Менің не айтып тұрғанымды білесің бе?

Менің жердегі халықтарым оны шешіп жіберейік

Ия, ештеңе өзгермеген сияқты, бәрі бірдей

Кітаптағы бірдей кейіпкерлер, әр түрлі атаулары бар

Жеткеніңізден жоғалған көп көп

Сіз ойынға қарағанда                                      

Ойынның сценарийі - бұл баға

Ерлер мен әйелдер бір нәрсеге араласады, енді кім кінәлі?

Барлығы не болғанын сыбырлаған кезде

Факті түзу бетпен түйінді қалай бұрады

Ащы дәмнен жұту қиын өтірік

Бұл өткен нүкте, оны өшіруге болмайды

Сондықтан мотивация, бірақ оны міну қиын болса да

Немесе шынайы сезімдерді, жасырын қарым-қатынастарды тастаңыз

Біздің сеніміміз жоғалды, біз бізді жоғалтамыз ба деп ойлаймын

Ол меннен де, сенен де үлкен, құбыжық

Сондықтан мен жай ғана тынышталып, демалуға  тырысамын

Мен балғамен шапалақтамас бұрын ???, бір екі

Тек қайтарып, әрекеттерімізді қайтара алсаңыз

Не болып жатқанын өзгертіңіз, бөлшектерді бөліңіз

 Артқа орнау       жазба  уақыты

Себебі бұл естеліктер фотосурет болып табылады

Порнографиялық, мені ессіздікке жақын таяды

Қышқыл таблеткаларын ішіп жатқандай басым ауыр

Кеше мен есімде, мен де ертегі болды деп ойладым

Бірақ қазір кеудеме оқ тигендей болды

Көп уақыт өткізіп, дұрыс емес жерге сенеді

Қате эйспен көп жекпе-жек өткіздім

Тәкаппарлықтан да күшті махаббат, біз ұятсыздықты жоя аламыз

Маған ой                               керек

Тас сияқты қатты болды, ыдырамайды

Ойлар мемлекет аралықтағы жындылар сияқты жарысады

Шынымен, иә, бұл ауырып қалды, иә, менің жердегі халқым…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз