Төменде әннің мәтіні берілген Game Theory , суретші - The Roots аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Roots
This is a game
I’m your specimen
This is a game
I’m your specimen
This is a game
I’m your specimen
This is a game
I’m your specimen
[Bridge:
Sly Stone
You’ve got to let me know, baby
So I can go
I’d have to fake it, I could not make it
You could not take it
Yeah, where I’ma start it at;
look, I’m a part of that
Downtown Philly, where it’s realer than a heart attack
It wasn’t really that ill until the start of crack
Now, it’s a body caught every night on the Almanac
Rock bottom, where them cops got a problem at
Where them outsiders getting popped for they wallet at
I had nothing, but I made something out of that
Now, I’m the first out the limo like Charlie Mack
From 2−1-5, it’s him, the livest one
And he’s representing Philly to the fullest
Black’s the realest, you can’t touch him
And not for nothing, if you 'bout hip-hop, then you gots to love it
If not, then, fuck it, I’m still handling
Smoking more reefer than Redman and 'em
Damaging MCs
, and my name—'Riq, geez
You endangered species
For what I do, I’m 'bout to up the fees, I’m paper chase-motivated
I ain’t the one to play with, these cats get set ablaze
You can have it y’all way, but I’d rather parlay
Just smoke O.G.
and get cabbage all day
The way foreplay causes your main thing to say:
«You style so splendid;
you 'bout your business»
You arousing my interests, you sharper than a shogun
You know the way it go, huh—game!
Know what I’m talking 'bout?
«Hus'"—that's short for «hustlers»
We Black Ink, Raw Life productions
Tryna find our spots amongst the ruckus
And be sucker-free, and free of chumps and busters, man
Yeah, get 'em, hus', get 'em, hus', get 'em, hus'
Ayo, I’m tryn get it at any cost, so it’s no remorse
When I’m blasting off like you been asking for
When Black step in the door all hats is off
Your hands up in the air going back and forth
I’m about ready for a classic massacre
I’ll make it hotter than when Shaft in Africa
Jump out a black Porshe huffing a fat cigar
Night-riding on 'em like my last name Hasselhoff
Voted unlikely to succeed 'cause my class was full
Of naysayers, cheaters and thieves
All it gave me was a good enough reason to leave
And put the writing on the wall for y’all to read it and weep
'Cause I’m the force of the Lord, the rage of Hell
You’d rather head for the hills and save yourselves
My man rip drums like he ringing the bells
The king of the realm, you seen him do his thing in a film, c’mon
«Hus'"—that's short for «hustlers»
We Black Ink, Raw Life productions
Tryna find our spots amongst the ruckus
And be sucker-free, and free of chumps and busters, man
Yeah, get 'em, hus', get 'em, hus', get 'em, hus'
Dreams with M16s with infrared beams
Blowing up presidents' cribs with cans of kerosene
Hijack the limousine with a strategic routine
Then blast my enemies, head for the Caribbeans
The militant guerilla camp is ready for war
Lay you on the face-down
Place down your jewels, cash and four-four
When I score, prepare for torture
Fuck around and make your town Warsaw
I’m from Illadel', the land where the killers dwell
My technique is to ambush you, guerilla-style
My instinct is of a killer whale
Bang you up from head to toe
With lyrics I pack like a nine-millimal'
My type subliminal mentality switched to criminal
Importing heroin internash' from Senegal
A soldier takes his stripes from a general
Used the mic of iron or lead, you choose your mineral
This is a game
And I’m your specimen
You’ve got to let me know, baby
So I can go
I’d have to fake it, I could not make it
You could not—
Бұл ойын
Мен сенің үлгіңмін
Бұл ойын
Мен сенің үлгіңмін
Бұл ойын
Мен сенің үлгіңмін
Бұл ойын
Мен сенің үлгіңмін
[Көпір:
Құлақ тас
Маған хабарлауың керек, балақай
Мен барамын
Мен оны жасандыруым керек еді, мен үлгере алмадым
Сіз оны ала алмадыңыз
Иә, мен оны қай жерден бастаймын;
Қараңыз, мен соның бір бөлігімін
Филли қаласының орталығы, бұл жерде инфаркттан да маңызды
Крек басталғанға дейін ол онша ауырмаған
Бұл | |
Төменгі жерде полицейлер қиындыққа тап болған
Сырттан келгендер әмиянды қайда апарады
Менде ештеңе болмады, бірақ одан
Енді мен Чарли Мак сияқты лимузиннен бірінші болып шықтым
2−1-5-тен бастап, бұл ол, ең тірісі
Және ол Филлиді толықтай бейнелейді
Қара ең шынайы, сіз оған тиісе алмайсыз
Бұл бекер емес, егер сіз хип-хоппен айналысатын болсаңыз, оны жақсы көруіңіз керек
Әйтпесе, мен әлі де айналысамын
Темекі шегу Редман мен оларға қарағанда көбірек
Зақымдалған МК
, және 'Рик, ғах
Сіз құрып кету қаупі бар түрлер
Мен не істеймін, мен ақы төлеу үшін айқаспын, мен қағазды қуып шығардым
Мен ойнайтын адам емеспін, бұл мысықтар өртеніп кетеді
Сіз мұны бәрібір аласыз, бірақ мен талқылауды жөн көремін
Тек темекі шегу O.G.
және күні бойы қырыққабат алыңыз
Алдын ала ойнау тәсілі сіздің негізгі сөзіңізді айтады:
«Сіз өте керемет стильдесіз;
сен өз ісің туралы»
Сіз менің қызығушылықтарымды оятып жатырсыз, сегуннан да өткір екенсіз
Сіз оның қалай жүретінін білесіз, иә, ойын!
Менің не туралы айтып тұрғанымды білесіз бе?
«Hus'» - бұл «hustlers» деген сөздің қысқасы
Біз Black Ink, Raw Life өнімдерін шығарамыз
Дау-дамайлардың арасынан өз жерімізді табуға тырысыңыз
Ешқашан жеңілсіз болыңыз және жеңіл және жоқ болыңыз, адам
Иә, оларды алыңыз, hus, алыңыз, оларды, hus, алыңыз.
Ия, мен оны кез келген бағамен алуға тырысамын, сондықтан өкінбеймін
Мен сіз сұрағандай жарылып жатқанда
Қара есікке кіргенде, барлық бас киімдер өшіріледі
Қолдарыңызды алға-артқа көтеріңіз
Мен классикалық қырғынға дайынмын
Мен оны Африкадағы Shaft кезіндегіден де қыздырамын
Майлы шылым шегетін қара Поршеден секіріңіз
Оларға түнде міну менің фамилиям Хассельхофф сияқты
Дауыс бердім, себебі менің сыныбым толы болды
Қарсыластардың, алаяқтардың және ұрылардың
Мұның бәрі маған кетуге жеткілікті себеп болды
Жазуды қабырғаға оқып, оны оқып, жылап жіберіңіз
'Себебі мен Жаратқанның күшімін, тозақтың қаһарымын
Сіз төбелерге барып, өзіңізді құтқарғаныңыз жөн
Менің адамым қоңырау шалып, барабандар
Патшалықтың патшасы, сіз оның фильмде өз ісін істеп жатқанын көрдіңіз, келіңіз
«Hus'» - бұл «hustlers» деген сөздің қысқасы
Біз Black Ink, Raw Life өнімдерін шығарамыз
Дау-дамайлардың арасынан өз жерімізді табуға тырысыңыз
Ешқашан жеңілсіз болыңыз және жеңіл және жоқ болыңыз, адам
Иә, оларды алыңыз, hus, алыңыз, оларды, hus, алыңыз.
Инфрақызыл сәулелері бар M16 құрылғыларымен армандар
Президенттердің бесіктерін керосин құйылған банкалармен жару
Лимузинді стратегиялық тәртіппен басып алыңыз
Содан кейін жауларымды жарып, Кариб теңізіне қарай бет алыңыз
Соғыс тудыратын гуерилла лагері соғысқа дайын
Сізді төмен қаратып жатқызыңыз
Зергерлік бұйымдарыңызды, қолма-қол ақшаңызды және төрт-төртіңізді қойыңыз
Мен ұпай алғанда, азаптауға дайындалыңыз
Айналайын және өз қалаңды Варшаваға айналдыр
Мен Илладелденмін, өлтірушілер тұратын жер
Менің әдістемесі саған партизандық әдетте
Менің инстинкт өлтіруші кит
Сізді басыңыздан аяғыңызға қағып жарыңыз
Ән сөздерімен мен тоғыз миллимал деймін
Менің сублиминалды менталитетім қылмыстық ке ауысты
Сенегалдан героин интернасын импорттау
Солдат генералдан сызығын алады
Темір немесе қорғасын микрофонын пайдалансаңыз, минералды өзіңіз таңдайсыз
Бұл ойын
Ал мен сенің үлгіңмін
Маған хабарлауың керек, балақай
Мен барамын
Мен оны жасандыруым керек еді, мен үлгере алмадым
Сіз алмадыңыз -
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз