Can't Stop This - The Roots

«My man, JD, was a true hip hop artist

… I can’t explain the influence that

His mind and ear have had on my band

Myself and the careers of so many other

Artists.

The most humble, modest, worthy

And gifted beatmaker I’ve known.

And

Definitely the best producer on the mic

Never without that signature smile and head

Bouncin' to the beat.

JD had a passion for

Life and music, and will never be forgotten

He’s a brother that was loved by me, and I

Love what he’s done for us.

And though I’m

Happy he’s no longer in the pain he’d been

Recently feelin', I’m crushed by the pain of

His absence.

Name’s Dilla Dog and I can only

Rep the real and raw.

My man, Dilla, rest in

Peace.»

Last of the red hot hip-hop lovin' emcees

That came up on grits and government cheese

The only thing I ever really loved in my life, was a mic

Some of my niggas fell in love with MPs, come on

Work the bass, nigga, juggle them keys

I’m tryin’a get a piece of this government green

And smack 'em in the melon with another LP

C’mon, help a couple people in the struggle get free

We from the block, where people stay prepared to rock

And it’s hard, cause opportunity be scared to knock

And mo' people in the 'hood found dead from cops

Than guns that drop, that sprayed off random shots

But whatcha know good, people say they in the hood fo' good

You ain’t a prisoner, the world got mo' to it

Sky’s the limit, it don’t take but a minute

Don’t fear for your people, nigga, my hood yo hood

Yeah… We did it…

I know in these tryin' times it feels confusin'

That’s why I can’t tell y’all to dance to the music

Unless, we face it first and try not to lose it

Even if it gets worse, they can’t stop this (stop this)

Can’t Stop This, I want my peoples to rock this

Bang this music in your speakers and boxes

Langston Hughes is about as a deep as my thoughts is

Sit back and I’mma paint you a portrait

Disgust can make you think that you’ve lost it

This shit can have you exhausted

Just, picture the planet and imagine it’s yours, kid

Don’t ever let nobody knock you outta your orbit

I never seen a bridge we couldn’t shuffle across it

We got a lotta people livin' a life, that’s pure trivia

Real hip hop, and they tryin’a get rid of ya

Can’t have that, because here come, the city of Philly

Put an end to all the trivia really

Where I’m walkin' everybody ain’t pretty or friendly

It’s work, my whole life they ain’t give me a penny

Comin' up between a rock and a hard, watchin' for God

People hip hopping with no option at all

Yo … it’s how it’s goin' down…

I know in these tryin' times it feels confusin'

That’s why I can’t tell y’all to dance to the music

Unless, we face it first and try not to lose it

Even if it gets worse, they can’t stop this (stop this)

We ripping hearts to pieces parts of raps a special sound

The robe’s long enough to be considered a gown

Thought’s brim is sharp enough to be considered a crown

When the plate come, take some, pass it around

It’s the last of the hip hop lovin' emcees

In front of an audience that never been pleased

I’m comin' from all the streets that never been cleaned

And speakin' for any face that never been seen

This debonair style of my words is high-calibre

Speakin' my mind for every day that’s on the calendar

Cause I done been quiet, about as long as I can handle it

Walked a mile in these boots that I’m standin' in

Mellow soul brother with his lyrical dean on

The stages I’m seen on, mic I fiend on

When a song full of soul, that’s when it mean more

I never hesitate to give a shoulder to lean on, yo

… Check it out, man

I know in these tryin' times it feels confusin'

That’s why I can’t tell y’all to dance to the music

Unless, we face it first and try not to lose it

Even if it gets worse, they can’t stop this (stop this)

«Менің адамым, ДжейД нағыз хип-хоп орындаушысы болды

… Мен бұл әсерді түсіндіре алмаймын

Оның санасы мен құлағы менің тобымда

Мен және басқалардың мансаптары

Суретшілер.

Ең кішіпейіл, қарапайым, лайықты

Ал мен білетін дарынды битмейкер.

Және

Сөзсіз микрофондағы ең жақсы продюсер

Ешқашан қолтаңбасыз күлімсіреу мен бас

Қарқынды қабат.

JD құмарлық болды

Өмір және музыка және ешқашан  ұмытылмайды

Ол мені жақсы көретін ағам, мен де

Оның біз үшін жасағанын жақсы көріңіз.

Ал мен болсам да

Ол енді ол болған кезде ол болған

Жақында мен өзімді ауыртып қалдым

Оның жоқтығы.

Аты-жөні - Дилла ит, мен             тек қана

Шынайы және өңделмегенді қайталаңыз.

Менің адамым, Дилла, жат

Бейбітшілік.»

Соңғы қызыл хип-хопты жақсы көретін әншілер

Бұл жарма және                                    |

Мен өмірімде шынымен жақсы көретін жалғыз нәрсе - микрофон

Менің кейбір негрлерім депутаттарға ғашық болды

Басспен жұмыс жасаңыз, нигга, оларға пернелерді жонглёрлаңыз

Мен осы үкіметтің жасыл бөлігін алуға тырысамын

Оларды қауынға басқа LPмен шайқаңыз

Келіңіздер, күресіп жатқан жұп адам бостан            көмектесіңіз

Біз блоктан, онда адамдар рокқа дайындалады

Бұл қиын, өйткені мүмкіндік қағуға қорқады

Ал капюшондағы адамдар полицейлерден өлі табылды

Кездейсоқ оқ жаудыратын мылтықтардан гөрі

Бірақ жақсы нәрсені білсе, адамдар жақсы деп айтады

Сіз тұтқын емессіз, бұл әлемде бар

Аспан - бұл бір минуттан басқа уақытты алмайды

Өз халқың үшін қорықпа, қарақұйрық, менің капюшоным

Иә… Біз болдық…

Мен бұл Trymin-ді «бұл сезіну»

Сондықтан мен бәріңізге музыкаға  билеңіз деп  айта алмаймын

Егер біз алдымен біз оған қарсы тұрып, оны жоғалтпауға тырысамыз

Тіпті жаман болса да, олар мұны тоқтата алмайды (мұны тоқтатады)

Мұны тоқтата алмаймын, менің халықтарымды рок-ді қалаймын

Бұл музыканы  динамиктер мен қораптарға салып қойыңыз

Лэнгстон Хьюз менің ойым сияқты терең

Отырыңыз, мен сізге портрет салайын

Жирену сізді жоғалтты деп ойлауға мәжбүр етуі мүмкін

Бұл сұмдық сізді шаршатып жіберуі мүмкін

Ғаламшарды елестетіп, ол сенікі деп елестет, балам

Ешқашан сізді орбитаңыздан шығаруға жол бермеңіз

Мен ешқашан оны араластыра алмайтын көпірді көрген емеспін

Бізде өмір сүретін талай адам бар болды, бұл — таза тривиа

Нағыз хип-хоп, олар сенен арылуға тырысады

Мұнда болуы мүмкін емес, өйткені мұнда Филли қаласы келді

Барлық ұсақ-түйектерді тоқтатыңыз

Мен серуендеп жүрген жерде бәрі әдемі немесе мейірімді емес

Бұл жұмыс, өмір бойы олар маған бір тиын да бермейді

Тас пен қатты тастың арасында келе жатыр, Құдайды күтуде

Адамдар хип-хоппен айналысады

Иа... бұл солай болып жатыр...

Мен бұл Trymin-ді «бұл сезіну»

Сондықтан мен бәріңізге музыкаға  билеңіз деп  айта алмаймын

Егер біз алдымен біз оған қарсы тұрып, оны жоғалтпауға тырысамыз

Тіпті жаман болса да, олар мұны тоқтата алмайды (мұны тоқтатады)

Біз                                       ерек   дыбыс           бөлшектерді  жүректі  жыртамыз

Халат көйлек деп санауға жеткілікті ұзын

Ойдың шеті             тәж   болатын    жеткілікті                                                                                                                                                                                                                                                       өткір

Табақ келгенде, аздап алыңыз да, беріңіз

Бұл хип-хопты жақсы көретін әншілердің соңғысы

Ешқашан риза болмаған аудитория алдында

Мен ешқашан тазаланбаған көшелердің барлығынан келемін

Ешқашан көрмеген кез келген бет үшін сөйлейді

Менің сөздерімнің бұл жеңіл  стилі  жоғары калибрлі 

Күнтізбедегі әрбір күн үшін өз ойымды айтамын

Себебі, мен шыдамым жеткенше үндемедім

Мен тұрған етікпен бір миль жүрдім

Лирикалық деканы бар жұмсақ жан аға

Мен көретін сахналар, мен қатты ұнайтын микрофон

Жанға толы ән болған кезде, бұл одан да көп нәрсені білдіреді

Мен иығымды беруге ешқашан  тартынбаймын, иә

… Қарап көріңіз, адам

Мен бұл Trymin-ді «бұл сезіну»

Сондықтан мен бәріңізге музыкаға  билеңіз деп  айта алмаймын

Егер біз алдымен біз оған қарсы тұрып, оны жоғалтпауға тырысамыз

Тіпті жаман болса да, олар мұны тоқтата алмайды (мұны тоқтатады)